Bob Dylan — Step It up and Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Step It up and Go", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
1. Got a little girl, little and low,
She used to love me but she don’t no more.
She gotta step it up and go-Yeah, go.
Can’t stand pat, swear you gotta step it up and go.
2. Got a little girl, she stays upstairs,
Make a livin' by puttin' on airs.
Gotta step it up and go-Yeah, man.
Can’t stand pat, swear you gotta step it up and go.
3. Front door shut, back door too,
Blinds pulled down, what' cha gonna do?
Gotta step it up and go-Yeah, go.
Can’t stand pat, swear you gotta step it up and go.
4. Got a little girl, her name is Ball,
Give a little bit, she took it all.
I said step it up and go-Yeah, man.
Can’t stand pat, swear you gotta step it up and go.
5. Me an' my baby walkin' down the street,
Tellin' everybody 'bout the chief of police.
Gotta step it up and go-Yeah, go.
Can’t stand pat, swear you gotta step it up and go.
6. Tell my woman I’ll see her at home,
Ain’t no lovin' since she been gone.
Gotta step it up and go-Yeah, go.
Can’t stand pat, swear you gotta step it up and go.
7. Well, I’ll sing this verse, ain’t gonna sing no more,
Hear my gal call me and I got to go.
Step it up and go-Yeah, man.
Can’t stand pat, swear you gotta step it up and go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. "Got a little girl, little and low",
Kiedyś mnie kochała, ale już nie.
Tak, idź.
Nie mogę znieść pat, przysięgnij, że musisz iść.
2. Mam małą dziewczynkę, zostaje na górze.,
Zarabiać na życie, wystawiając się na powietrze.
Muszę się pospieszyć i ...
Nie mogę znieść pat, przysięgnij, że musisz iść.
3. Drzwi frontowe zamknięte, tylne też,
Zasłonięte żaluzje, co zrobi cha?
Muszę iść.
Nie mogę znieść pat, przysięgnij, że musisz iść.
4. Mam małą dziewczynkę, nazywa się Ball.,
Daj trochę, zabrała wszystko.
Powiedziałem, żebyś się pospieszył i ...
Nie mogę znieść pat, przysięgnij, że musisz iść.
5. Me and my baby walkin ' down the street,
Opowiada wszystkim o szefie policji.
Muszę iść.
Nie mogę znieść pat, przysięgnij, że musisz iść.
6. Powiedz mojej kobiecie, że zobaczymy się w domu.,
Ain 't no lovin' since she ' s gone.
Muszę iść.
Nie mogę znieść pat, przysięgnij, że musisz iść.
7. Well, I 'll sing this verse, ain' t gonna sing no more,
Usłysz, jak moja dziewczyna mnie wzywa i muszę iść.
Tak, stary.
Nie mogę znieść pat, przysięgnij, że musisz iść.