Bob Dylan — Winterlude tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winterlude", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
Winterlude, Winterlude, oh darlin',
Winterlude by the road tonight.
Tonight there will be no quarrelin',
Ev’rything is gonna be all right.
Oh, I see by the angel beside me That love has a reason to shine.
You’re the one I adore, come over here and give me more,
Then Winterlude, this dude thinks you’re fine.
Winterlude, Winterlude, my little apple,
Winterlude by the corn in the field,
Winterlude, let’s go down to the chapel,
Then come back and cook up a meal.
Well, come out when the skating rink glistens
By the sun, near the old crossroads sign.
The snow is so cold, but our love can be bold,
Winterlude, don’t be rude, please be mine.
Winterlude, Winterlude, my little daisy,
Winterlude by the telephone wire,
Winterlude, it’s makin' me lazy,
Come on, sit by the logs in the fire.
The moonlight reflects from the window
Where the snowflakes, they cover the sand.
Come out tonight, ev’rything will be tight,
Winterlude, this dude thinks you’re grand.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Winterlude, Winterlude, Oh darlin',
Winterlude by the road tonight.
Dziś nie będzie kłótni.,
Wszystko będzie dobrze.
Och, widzę przez anioła obok mnie, że miłość ma powód, by zabłysnąć.
To ciebie Uwielbiam, chodź tu i daj mi więcej.,
Potem Winterlude, ten koleś myśli, że nic Ci nie jest.
Winterlude, Winterlude, my little apple,
Winterlude by the corn in the field,
Winterlude, chodźmy do kaplicy.,
Potem wróć i ugotuj coś.
Wyłaź, gdy lodowisko będzie lśniło.
Przy słońcu, przy Starym znaku na rozdrożu.
Śnieg jest tak zimny, ale nasza miłość może być śmiała,
Winterlude, nie bądź niegrzeczny, proszę bądź mój.
Winterlude, Winterlude, my little daisy,
Winterlude by the telephone wire,
Winterlude, it 's makin' me lazy,
Chodź, usiądź przy kłódkach w ogniu.
Światło księżyca odbija się od okna
Gdzie płatki śniegu pokrywają piasek.
Wyjdźcie dziś wieczorem, wszystko będzie ciasno.,
Winterlude, ten koleś myśli, że jesteś wspaniały.