Bob Evans — Nuthin's Gonna Tear Me Away From You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuthin's Gonna Tear Me Away From You", wykonawca: Bob Evans.
Tekst piosenki
Out this window the worlds ten thousand feet away
I know your down, down there somewhere feeling the same
But that doesn’t have to mean
The best of us has been
We made it once
We’ll make it once again
It’s true that time can be as cruel as she’s been kind
You must think you’re the furthest thing from my mind
But that couldn’t be more wrong
I get what’s going on
We made it once
We’ll make it once again
Nuthin’s gonna tear me away from you
While every winter’s still worth getting through
Living in a world that don’t know what to do with no
Ordinary love
Nuthin’s gonna tempt me to greener grass
Or make me disappear through the looking glass
Lost in a place where nothing lasts
But that’s not you and me
But that doesn’t have to mean
The best of us has been
We made it once
We’ll make it twice
I jump My car
We roll the dice
Now whose to say that we couldn’t start again?
Nuthin’s gonna tear me away from you
While every winter’s still worth getting through
Living in a world that don’t know what to do with no
Ordinary love
Nuthin’s gonna tempt me to greener grass
Or make me disappear through the looking glass
Lost in a place where nothing lasts
But that’s not you and me
Nuthin’s gonna tear me away from you
Nuthin’s gonna tear me away from you
Nuthin’s gonna tear me away from you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za tym oknem światy oddalone są o dziesięć tysięcy stóp.
I know your down, down there somewhere feeling the same
Ale to nie musi oznaczać
The best of us has been
Zrobiliśmy to raz.
Zrobimy to jeszcze raz.
It 's true that time can be as cruel as she' s been kind
Musisz myśleć, że jesteś najdalszą rzeczą od mojego umysłu.
Ale to nie może być bardziej złe.
I get what ' s going on
Zrobiliśmy to raz.
Zrobimy to jeszcze raz.
Nuthin ' s gonna tear me away from you
While every winter ' s still worth getting through
Życie w świecie, który nie wie, co z nim zrobić.
Ordinary love
Nuthin skusi mnie do zielonej trawy
Albo sprawi, że zniknę przez lustro.
Lost in a place where nothing lasts
Ale to nie ty i ja
Ale to nie musi oznaczać
The best of us has been
Zrobiliśmy to raz.
Zrobimy to dwa razy.
Skaczę z samochodu.
We roll the dice
Kto powiedział, że nie możemy zacząć od nowa?
Nuthin ' s gonna tear me away from you
While every winter ' s still worth getting through
Życie w świecie, który nie wie, co z nim zrobić.
Ordinary love
Nuthin skusi mnie do zielonej trawy
Albo sprawi, że zniknę przez lustro.
Lost in a place where nothing lasts
Ale to nie ty i ja
Nuthin ' s gonna tear me away from you
Nuthin ' s gonna tear me away from you
Nuthin ' s gonna tear me away from you