Bob Geldof — She's A Lover tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's A Lover", wykonawca: Bob Geldof.

Tekst piosenki

She’s a lover
And she fits inside my head
She’s a lover
But there’s nothing happening in my bed
She’s a lover and she won’t be back
She’s a lover and I got the sack
I can’t take it or take her back
It’s being raining
I’ve been sitting here all afternoon
It started snowing
And I turned the light on in my room
She’s a lover but the loving’s gone
She’s a lover, she’s a smoking gun
Bang, bang, you’re done
Now I’m a man with all this
Weird stuff inside his head
She’s a lover and she won’t be back
She’s a lover and I got the sack
I can’t take it back
I loved her like the early leaves of spring
That weigh the branches of those waking trees
The best of us is love she’d say
The rest of us, dust and decay
Then my lover turned away
She’s a lover but the loving’s gone
She’s a lover, she’s a smoking gun
Bang, bang, it’s done

Tłumaczenie tekstu piosenki

"She' s a lover"
I mieści się w mojej głowie
"She' s a lover"
Ale nic się nie dzieje w moim łóżku.
Jest kochanką i nie wróci.
She ' s a lover and I got the sack
I can ' t take it or take her back
Pada deszcz.
Siedziałem tu całe popołudnie.
Zaczęło padać.
I włączyłem światło w moim pokoju
She 's a lover but the loving' s gone
Jest kochanką, jest dymiącą bronią.
Bang, bang, you ' re done
Teraz jestem mężczyzną z tym wszystkim.
Dziwne rzeczy w jego głowie
Jest kochanką i nie wróci.
She ' s a lover and I got the sack
I can ' t take it back
Kochałem ją jak wczesne liście wiosny.
Które ważą gałęzie tych budzących się drzew
The best of us is love she ' d say
The rest of us, dust and decay
"Then my lover turned away"
She 's a lover but the loving' s gone
Jest kochanką, jest dymiącą bronią.
Bang, bang, it ' s done