Bob Marley — Jah Live tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jah Live", wykonawca: Bob Marley.
Tekst piosenki
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, children, yeah!
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, children, yeah!
The truth is an offence,
But not a sin.
Is he who laugh last,
Children, is he who win.
Is a foolish dog
Bark at a flying bird.
One sheep a-must learn, children,
To respect the shepherd.
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, children, yeah!
Jah live, children, ye-ah-ah-ah!
Jah — Jah live, children, yeah! Jah!
Fools say in their heart,
«Rasta, your god is dead!»
But I’n’I know:
Jah — Jah Dread;
It shall be Dreader Dread.
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, children, yeah!
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, children, yeah!
Let Jah arise
Now that the enemies are scattered!
Let Jah arise:
The enemies — the enemies are scattered.
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, ooh! — children, yeah!
Jah live, children, ye-ah!
Jah — Jah live, children, yeah! /fadeout/
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jah live, children, ye-ah!
Jah-Jah live, children, yeah!
Jah live, children, ye-ah!
Jah-Jah live, children, yeah!
Prawda jest obrazą.,
Ale to nie grzech.
Czy ten, który śmieje się ostatni,
Dzieci, to on wygrywa.
To głupi pies.
Szczekaj na latającego ptaka.
One sheep a-must learn, children,
Szanować pasterza.
Jah live, children, ye-ah!
Jah-Jah live, children, yeah!
Jah live, children, ye-ah-ah-ah!
Jah-Jah live, children, yeah! Jah!
Fools say in their heart,
"Rasta, twój Bóg nie żyje!»
Ale ja wiem.:
Jah-Jah Dread;
To będzie straszniejszy strach.
Jah live, children, ye-ah!
Jah-Jah live, children, yeah!
Jah live, children, ye-ah!
Jah-Jah live, children, yeah!
Let Jah arise
Teraz, gdy wrogowie są rozproszeni!
Let Jah arise:
Wrogowie-wrogowie są rozproszeni.
Jah live, children, ye-ah!
Jah-Jah live, ooh! - dzieci, tak!
Jah live, children, ye-ah!
Jah-Jah live, children, yeah! / fadeout/