Bob Marley — Soul Shakedown Party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soul Shakedown Party", wykonawca: Bob Marley.
Tekst piosenki
We gonna have a soul shakedown party tonight!
We gonna have a soul shakedown party tonight!
The way you love-a me, huh! It’s all right!
When you put your lovin' arms around me, and you hold me tight —
hold me tight.
This is my invitation:
I got the special vacation;
I need your concentration
Just to feel your vibration
At that soul shakedown party
We gonna have a soul shakedown party tonight!
Jane is in the back yard
Doin' the outside dance;
I’m tellin' you the other day,
She didn’t even get a chance!
But this is my invitation:
A just-a special vacation;
I need your concentration
Just to — just to — just to (vibration) just to:
(Soul shakedown party tonight) Baby, I need you tonight!
We gonna have a soul shakedown party tonight!
Hit it, brother, y’all!
The way you love-a me, it’s all right! (It's all right)
When you put your lovin' arms around me (arms around me),
and you hold me tight (hold me tight).
This is my invitation:
I got the special vacation;
I need your concentration
Just to feel your vibration.
At that soul shakedown party tonight!
We gonna have a soul shakedown party tonight! Uh!
Swing with me, baby!
(Soul shakedown party tonight)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urządzimy dziś imprezę z potrząsaniem duszą!
Urządzimy dziś imprezę z potrząsaniem duszą!
"The way you love" - a me, huh! W porządku!
When you put your lovin ' arms around me, and you hold me tight —
przytul mnie mocno.
To moje zaproszenie.:
Mam specjalne wakacje.;
Potrzebuję twojej koncentracji.
Just to feel your vibration
Na imprezie soul shakedown
Urządzimy dziś imprezę z potrząsaniem duszą!
Jane jest na podwórku.
Doin ' the outside dance;
I 'm tellin' you the other day,
Nie miała nawet szansy!
Ale to moje zaproszenie.:
A just-a special vacation;
Potrzebuję twojej koncentracji.
Just to-just to-just to (wibracja) just to:
Kochanie, potrzebuję cię dzisiaj!
Urządzimy dziś imprezę z potrząsaniem duszą!
Dawaj, bracie!
To, jak mnie kochasz, jest w porządku! (It ' s all right)
When you put your lovin' arms around me (arms around me),
i przytul mnie mocno (hold me tight).
To moje zaproszenie.:
Mam specjalne wakacje.;
Potrzebuję twojej koncentracji.
Żeby poczuć twoje wibracje.
Na tej imprezie!
Urządzimy dziś imprezę z potrząsaniem duszą! Uh!
Swing with me, baby!
(Soul shakedown party tonight)