Bob Marley — Top Rankin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Top Rankin'", wykonawca: Bob Marley.
Tekst piosenki
They don’t want to see us unite:
All they want us to do is keep on fussing and fighting.
They don’t want to see us live together:
All they want us to do is keep on killing one another.
Top rankin', top rankin':
Are you skankin' (skankin', skankin')?
Are you skankin' (skankin', skankin')?
Wo-ho, top rankin' (top rankin'), 'Ow, did you mean what you say now?
Are you — 'ow are you (rankin', rankin') —
are ya — Lord, Lord, Lord! (skankin', skankin')?
They say the blood runs;
And it runs through our line,
And our hearts, heart of hearts divine, eh!
And John saw them comin', ooh! — a-with the truth
From an ancient time.
The brotherly love (brotherly love), the sisterly love (sisterly love)
I feel this morning; I feel this morning:
Brotherly love (brotherly love), the sisterly love (sisterly love)
I feel this morning, this morning. Hey!
They don’t want us to unite:
All they want us to do is keep on fussing and fighting.
They don’t want to see us live together;
All they want us to do is keep on killing one another.
Top rankin' (top rankin')!
Did ya mean what you say now (top rankin')?
Are you skankin' (skankin', skankin')?
Are you skankin' (skankin', skankin')?
Top rankin' (top ranking),
Did you (top rankin') mean what you say (top rankin')?
Are you (rankin', rankin)?
Are you (skankin', skankin')?
Top rankin' (top rankin');
Top rankin' (top rankin');
Are you (skankin', skankin')?
'Ow are you (skankin', skankin')?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcą widzieć nas razem.:
Chcą tylko, żebyśmy się kłócili i kłócili.
Nie chcą, żebyśmy razem mieszkali.:
Chcą tylko, żebyśmy dalej się zabijali.
Top rankin', top rankin':
Jesteś zdzirą?
Jesteś zdzirą?
Wo-ho, top rankin' (top rankin'), ' Ow, miałeś na myśli to, co mówisz teraz?
Are you - 'ow are you — rankin', rankin') —
Panie, Panie, Panie! (skankin', skankin')?
They say the blood runs;
I biegnie przez naszą linię,
I nasze serca, serca boskie, eh!
I John widział jak nadchodzą, ooh! - a-z prawdą
Z dawnych czasów.
Braterska miłość (brotherly love), siostrzana miłość (sisterly love)
I feel this morning; I feel this morning:
Braterska miłość (brotherly love), the sisterly love)
Czuję się dziś rano, dziś rano. Hej!
Nie chcą, żebyśmy się zjednoczyli.:
Chcą tylko, żebyśmy się kłócili i kłócili.
Nie chcą, żebyśmy razem mieszkali.;
Chcą tylko, żebyśmy dalej się zabijali.
Top rankin'(top rankin')!
"Did ya mean what you say now "(top rankin')
Jesteś zdzirą?
Jesteś zdzirą?
Top rankin ' (ranking),
Czy ty (top rankin') miałeś na myśli to, co mówisz (top rankin')?
Jesteś (rankin', rankin)?
A Ty?
Top rankin' (top rankin');
Top rankin' (top rankin');
A Ty?
'Ow are you (skankin', skankin')?