Bob Marley — You Can’t Do That To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can’t Do That To Me", wykonawca: Bob Marley.
Tekst piosenki
One time you’re looking for I-don't-know
But, then you find it
Please, won’t you tell me so, oh yeah
Now every young fool
(Young fool)
Throughout the land
(Throughout the land)
Looking for someone who understands (Someone)
While all the old ones
(All the old ones)
They discredit this
(They discredit this)
Talkin' 'bout the good old days
That they miss
See how blind you’ve been (See how blind you’ve been)
Sow how the world you livin' in is changing (Changing)
Lord have mercy
(Changing)
All around us is greed and hate
We better wake up or soon it will be too late
I guess what they want
(I guess what they want)
Is some peace of mind
But, I know it’s very hard to find (Very hard)
You can’t borrow it
(No, you can’t borrow it)
From strength
So mine got to come from within
We oughta stop and think (We oughta stop and think)
The signs show the brink of destruction (Signs show the brink)
(Destruction)
Now, everybody stop to take heed
Or they’ll lose someone they really, really needed
See how confused you are
Everyone near and far, is seeking
(Seeking)
While I was looking for I-don't-know
When you find it, please tell me, tell me
Won’t you tell me
See how blind you’ve been (See how blind you’ve been)
Sow how the world you livin' in is changing (See how the world you live in is
changing)
Lord, have mercy
(Changing)
All around us is greed and hate
We better wake up or soon it will be too late
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego razu szukasz ... Nie wiem.
/ Align = "left" /
Please, won ' t you tell me so, oh yeah
Teraz każdy młody głupiec
(Młody głupiec)
/ Align = "left" /
(W całym kraju)
Looking for someone who understanding (Someone)
While all the old ones
(Wszystkie stare)
Dyskredytują to.
(Dyskredytują to)
Talkin '' bout the good old days
Że tęsknią
See how blind you 've been (See how blind you' ve been)
Sow how the world you livin' in is changing (Changing)
Panie miej litość
(Zmiana)
Wokół nas jest chciwość i nienawiść
Lepiej się obudzimy, bo wkrótce będzie za późno.
I guess what they want
(I guess what they want)
Czy jest jakiś spokój umysłu
Ale, wiem, że to bardzo trudne do znalezienia (bardzo trudne)
Nie możesz go pożyczyć.
(No, you can ' t borrow it)
From strength
Więc moje musi pochodzić z wewnątrz
We oughtta stop and think (we oughtta stop and think)
Znaki pokazują krawędź zniszczenia (Signs show the brink)
(Zniszczenie)
Zatrzymajcie się, by wziąć pod uwagę
Albo stracą kogoś, kogo naprawdę potrzebują.
Zobacz jaki jesteś zdezorientowany.
Każdy blisko i daleko, szuka
/ Align = "left" /)
Kiedy szukałem ... Nie wiem.
Kiedy go znajdziesz, proszę powiedz mi, powiedz mi
Won ' t you tell me
See how blind you 've been (See how blind you' ve been)
Sow how the world you livin' in is changing (zobacz jak świat, w którym żyjesz jest
zmiana)
Panie, miej litość
(Zmiana)
Wokół nas jest chciwość i nienawiść
Lepiej się obudzimy, bo wkrótce będzie za późno.