Bob Rivers — Chipmunks Roasting on an Open Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chipmunks Roasting on an Open Fire", wykonawca: Bob Rivers.
Tekst piosenki
Chipmunks roasting on an open fire
Hot sauce dripping from their toes
(Oh! That tickles!)
Yuletide squirrels fresh filleted by the choir
They poked hot skewers through their nose
(Ow! Wrong end, ya cowboy!)
Everybody knows some pepper and a garlic clove
Help to make them seasoned right
Tiny rats with a crisp golden coat
Will really hit the spot tonight
And now when Santa sees his tray
(Ho ho ho ho ho ho)
There’ll be some homemade chipmunk jerky for his sleigh
(MmmmHey, look at that!)
And every hungry child is gonna spy
To see if chipmunks really sing when they fry
And so Im brushing on some honey glaze
To keep them crisp and juicy too
Lets hope they get served many times many ways
Tasty Chipmunks; good food
On that, Mr. Cole
Yes, sir, Mr. Seville
Would you mind handing me the barbeque sauce I am starved!
Oh, no problem Dave. Hey listen, you best be havin two of those drumsticks,
because theyre oh-so tiny and there ain’t much meat upon em
(What about animal rights, Dave)
Put a sock in it Melvin
You know, for years people said you over-rated hamsters were my meal ticket.
Now I guess you could just say youre my meal!
Thats a good one, DaveI always knew you was the funny one in the group!
Damn straight!
And so I’m offering some recipes
From chipmunk pie to chipmunk stew
I’m not really sad that it ended this way
Furry chipmunks screw you
Did you hear that Melvin Melvin Mellllviiiiin"
Why, I’m sorry Dave, did you want Melvin Theres plenty of Thagadore left though
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiewiórki pieczone na otwartym ogniu
Ostry sos kapie z ich palców
(Oh! To łaskocze!)
Yuletide wiewiórki świeże filetowane przez chór
Wbijali im w nos gorące szpikulce.
(Ow! Zły koniec, kowboju!)
Każdy zna pieprz i ząbek czosnku
Pomoc, aby je przyprawione prawo
Malutkie szczury z kruchym złotym płaszczem
/ Align = "left" /
A teraz, gdy Mikołaj widzi swoją tacę
/ Align = "left" / )
Będzie trochę domowej roboty suszonej wiewiórki dla jego sań.
(MmmmHey, spójrz na to!)
I każde głodne dziecko będzie szpiegować
Zobaczyć, czy wiewiórki naprawdę śpiewają, gdy się smażą.
I tak szczotkuję polewę miodową
Żeby były ostre i soczyste.
Miejmy nadzieję, że będą serwowane wiele razy na wiele sposobów.
Smaczne wiewiórki; dobre jedzenie
Właśnie, panie Cole.
Tak jest, Panie Seville.
Podasz mi SOS barbeque? umieram z głodu!
Nie ma sprawy, Dave. Słuchaj, lepiej weź dwie te pałeczki.,
bo są takie małe i nie ma na nich zbyt wiele mięsa.
(Co z prawami zwierząt, Dave)
Włóż w to skarpetę Melvin
Przez lata ludzie mówili, że przeceniasz chomiki.
Teraz możesz powiedzieć, że jesteś moim posiłkiem!
To było dobre, DaveI zawsze wiedział, że jesteś zabawny w grupie!
Cholerna racja!
Więc oferuję kilka przepisów
Od chipmunk pie do chipmunk stew
Nie jest mi smutno, że tak to się skończyło.
Futrzane wiewiórki pieprz się
Słyszałeś, że Melvin Melvin Melvin Melllviiiin"
Dlaczego, Przykro mi Dave, chcesz Melvina jest dużo Thagadore jeszcze chociaż