Bob Rivers — I'm A Weight Watcher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A Weight Watcher", wykonawca: Bob Rivers.
Tekst piosenki
I’m a Weight Watcher,
I’m a Weight Watcher,
Watchin' food go by.
My, my, my.
I’m a Weight Watcher,
I’m a plate watcher.
Here comes a cream pie
Mmmm, mmm, mmm.
I was just a boy
When I tried to eat my toy.
Couldn’t reacy my toes
To put my shoes on.
But now I’m 28,
I’m big, fat, and overweight.
I’ve got a new pastime to chew on.
I’m a Weight Watcher,
I’m a plate watcher.
Watchin' food go by,
My, my, my.
Plate of cheese nachos.
I gotta watch those.
Here come some now.
Mmm, mm, mmm, mmm, mmm.
Oh, no, none for me, thanks.
Watchin' my figure.
Oh, they look delicious.
No, no, no, no.
Oh, they smell good, too.
mmm… I shouldn’t, I really shouldn’t.
You make these yourself?
Well, maybe just two.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem obserwatorem wagi.,
Jestem obserwatorem wagi.,
Patrzenie, jak jedzenie mija.
No proszę.
Jestem obserwatorem wagi.,
Jestem obserwatorem talerzy.
Nadchodzi kremowy placek.
Mmmm, mmm, mmm.
Byłem tylko chłopcem.
Kiedy próbowałem zjeść moją zabawkę.
Couldn ' t reacy my toes
Żeby założyć buty.
Ale teraz mam 28 lat.,
Jestem duży, gruby i z nadwagą.
Mam nową rozrywkę do przeżucia.
Jestem obserwatorem wagi.,
Jestem obserwatorem talerzy.
Watchin ' food go by,
No proszę.
Talerz serowych nachos.
Muszę je obejrzeć.
Oto i teraz.
Mmm, mm, mmm, mmm, mmm.
Nie, dziękuję.
Obserwuję moją figurę.
Wyglądają przepysznie.
Nie, Nie, Nie, Nie.
Też ładnie pachną.
nie powinnam, naprawdę nie powinnam.
Sama je zrobiłaś?
Może tylko dwa.