Bob Rivers — Minimum Wage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Minimum Wage", wykonawca: Bob Rivers.
Tekst piosenki
-Welcome to BurgerDoodle, can I have your order please?
-Oh yes. I’d like a Spiffy Burger with low fat cheese and an order of seasoned
curly fries but only if they’re cooked in virgin peanut oil.
-Ummm, $ 7.42 at the second window. Drive through please.
I work on a deep fryer, at a fast food chain
And my employers, Crack the whip and the chains
But what do I get, For my pay?
A couple dollars, is just pocket change
If I save my dough, For a month or so
I couldn’t buy a can of coke, It’s a joke!
Despite a measly raise, I am starvin' on minimum wage
Despite a measly raise, I am starvin' on minimum wage
I slave every day but I can’t afford a date with a babe
Despite a measly raise, I am starvin' on minimum wage
I can’t afford to have no fun
So I’m spitting on your toasted bun
I’ve made this one especially for you
-Yeah, I’ll hold the pickle for ya, pal
-How about some special sauce, huh? Enjoy the lung butter
-There you go, sir, enjoy your burger!
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Witam w BurgerDoodle, mogę prosić o zamówienie?
- O tak. Poproszę eleganckiego hamburgera z niskotłuszczowym serem i porcję przyprawionych
kręcone frytki, ale tylko jeśli są gotowane w oleju z orzeszków ziemnych.
- 7,42 za drugie okno. Proszę przejechać.
Pracuję na frytkownicy, w sieci fast foodów.
A moi pracodawcy, złamać bicz i łańcuchy
Ale co dostanę, za moją zapłatę?
Kilka dolarów, to tylko drobne.
Jeśli oszczędzę forsę, na jakiś miesiąc.
Nie mogłem kupić puszki coli, to żart!
Pomimo marnej podwyżki, głoduję na płacy minimalnej.
Pomimo marnej podwyżki, głoduję na płacy minimalnej.
Jestem niewolnikiem każdego dnia, ale nie stać mnie na randkę z laską.
Pomimo marnej podwyżki, głoduję na płacy minimalnej.
Nie mogę sobie pozwolić na zabawę.
Więc Pluję na Twoją pieczoną bułeczkę.
Zrobiłem to specjalnie dla Ciebie.
- Tak, potrzymam dla Ciebie ogórek, kolego.
- Co powiesz na specjalny sos? Ciesz się masłem płucnym.
- Proszę bardzo, proszę pana, smacznego burgera!