Bob Rivers — The Chimney Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Chimney Song", wykonawca: Bob Rivers.
Tekst piosenki
There’s something stuck up in the chimney and I don’t know what it is But it’s been there all night long
Well, I waited up for Santa all Christmas night
But he never came and it don’t seem right
That there’s something in the chimney and it doesn’t make a sound
But I wish you Merry Christmas
There’s something stuck up in the chimney and I don’t know what it is But it’s been there all week long
Well, the dog keeps barking up the chimney flue
And we don’t know what we’re going to do
'Cause there’s something in the chimney and it doesn’t move around
And it’s been a week since Christmas
There’s something stuck up in the chimney and I don’t know what it is But it’s been there all month long
Well, it’s jammed up tight above the fireplace
Now the house smells funny, such a big disgrace
That there’s something in the chimney and it doesn’t talk at all
And it’s been there since last Christmas
There’s something stuck up in the chimney and I don’t know what it is But it’s been there all year long
I’ll been waiting up for Santa like I did last year
But my brother says, «He's already here»
And he’s stuck up in the chimney
And he doesn’t say a word
And he’ll be there every Christmas
And we’ll have him every Christmas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś utkwiło w kominie i nie wiem co to jest, ale było tam całą noc.
Czekałem na Mikołaja całą noc świąteczną.
Ale on nigdy nie przyszedł i to nie wydaje się w porządku
Że coś jest w kominie i nie wydaje żadnego dźwięku
Ale życzę Ci Wesołych Świąt.
Coś utkwiło w kominie i nie wiem co to jest, ale było tam cały tydzień.
Pies ciągle szczeka przez komin.
And we don 't know what we' re going to do
'Cause there' s something in the komin and it doesn ' t move around
A od świąt minął tydzień.
Coś utkwiło w kominie i nie wiem co to jest, ale było tam przez cały miesiąc.
Zacięło się mocno nad kominkiem.
Teraz dom dziwnie pachnie, taka wielka hańba
Że w kominie jest coś, co w ogóle nie mówi.
I jest tam od ostatnich świąt Bożego Narodzenia.
Coś utkwiło w kominie i nie wiem co to jest, ale było tam przez cały rok.
Będę czekał na Mikołaja, tak jak w zeszłym roku.
Ale mój brat mówi:»
I utknął w kominie
I nie mówi ani słowa.
I będzie tam w każde święta
I będziemy go mieć w każde święta