Bob Rivers — What If God Smoked Cannabis? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What If God Smoked Cannabis?", wykonawca: Bob Rivers.
Tekst piosenki
Rivers Bob
Miscellaneous
What If God Smoked Cannabis?
If God had long hair
And a goatee,
And if his eyes looked pretty glazed…
If He looked spaced out
Would you buy his story?
Would you believe he had an eye infection?
And yeah, yeah, God he looks baked
And yeah, yeah, God He smells good,
And yeah, yeah, yeah yeah yeah…
What if God smoked cannabis?
Hit the bung like some of us?
Drove a tie-dyed microbus,
And he subscribed to Rolling Stone?
When God made this place,
In the beginning,
Did He plant any seeds?
Or did he put them there for Adam and Eve,
So they’d be hungry for the apple that the snake
Was always offering?
And yeah, yeah… God rolls great,
And yeah, yeah, God he smells good,
And yeah, yeah, yeah yeah yeah…
What if God smoked cannabis?
Do you suppose he had a buzz
When he made the platypus
When he created earth, our home?
Does He like Pearl Jam or the Stones?
And do you think He rolls His own
Up there in heaven on the throne?
And when the saints go marching home,
Does he just sit and smoke a bone?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rivers Bob
Różne
Co Jeśli Bóg Pali Marihuanę?
Gdyby Bóg miał długie włosy
I bródka,
I jeśli jego oczy wyglądały całkiem przeszklone…
Gdyby wyglądał na nieobecnego
Kupiłbyś jego historię?
Uwierzysz, że miał infekcję oka?
I tak, tak, Boże, wygląda na upieczonego.
I tak, tak, Boże, ładnie pachnie.,
And yeah, yeah, yeah yeah…
Co jeśli Bóg pali marihuanę?
Trafiłeś w dziurę jak niektórzy z nas?
/ Align = "left" / ,
I zapisał się na Rolling Stone?
When God made this place,
Na początku,
Zasadził jakieś nasiona?
Czy umieścił je tam dla Adama i Ewy?,
/ Align = "left" /
Zawsze oferował?
I tak, tak ... ,
I tak, tak, Boże, ładnie pachnie.,
And yeah, yeah, yeah yeah…
Co jeśli Bóg pali marihuanę?
Myślisz, że miał brzęczenie?
Kiedy zrobił dziobaka
Kiedy stworzył Ziemię, nasz dom?
Lubi Pearl Jam czy The Stones?
I myślisz, że sam to robi?
Tam w niebie na tronie?
And when the saints Go marching home,
Czy on po prostu siedzi i pali kość?