Bob Seger & The Silver Bullet Band — Even Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even Now", wykonawca: Bob Seger & The Silver Bullet Band.
Tekst piosenki
The Distance
Even Now
Words and music by bob seger
There’s a highway
A lonesome stretch of gray
It runs between us And takes me far away
Out in the distance
Always within reach
Theres a crossroad
Where all the victims meet
I close my eyes
And see her face
It’s all i want to see
And deep inside
It still amazes me Even now
She’s all that i want
She’s all that i need
Even now
She’s givin' it all
She’s givin' it free
Even now
When everything’s right
When everything’s wrong
Even now
She’s keepin' me straight
She’s keepin' me strong
She gets to me Somehow
Even now
And through the darkness
Through all the endless days
Through all the changes
The pointless one act plays
I can still make it I can still stand tall
Cause i’ve got my girl
To get me through it all
Through all the doubt
And all the fear
And all that i can’t say
Still somehow
She’ll help me find my way
Even now
She’s still in my heart
She’s still in my soul
Even now
She’s still on my mind
Wherever i go Even now
Through all of my days
And all of my nights
Even now
She’s keepin' it real
She’s keepin' it right
She gets to me Somehow
Even now
She’s all that i want
She’s all that i need
Even now
She’s givin' it all
She’s givin' it free
When everything’s right
When everything’s wrong
She’s keepin' it real
She’s keepin' it strong
Even now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odległość
Nawet Teraz.
Słowa i muzyka: bob seger
# Tam autostrada
A lonesome stretch of gray
Biegnie między nami i zabiera mnie daleko stąd.
Out in the distance
Always within reach
Skrzyżowanie
Gdzie spotykają się wszystkie ofiary
I close my eyes
I zobaczyć jej twarz
"It' s all i want to see"
I głęboko w środku
To wciąż mnie zadziwia nawet teraz.
She ' s all that i want
Ona jest wszystkim, czego potrzebuję.
Nawet teraz.
She 's givin' it all
She 's givin' it free
Nawet teraz.
When everything ' s right
When everything ' s wrong
Nawet teraz.
She 's keepin' me straight
She 's keepin' me strong
Jakoś do mnie dociera.
Nawet teraz.
And through the darkness
Through all the endless days
Through all the changes
THE pointless one act plays
I can still make it I can still stand tall
Bo mam swoją dziewczynę
To get me through it all
Through all the doubt
And all the fear
And all that i can ' t say
/ Align = "left" /
Pomoże mi odnaleźć drogę.
Nawet teraz.
Wciąż jest w moim sercu.
Wciąż jest w mojej duszy.
Nawet teraz.
Ciągle o niej myślę.
Wherever i go Even now
Through all of my days
And all of my nights
Nawet teraz.
She 's keepin' it real
She 's keepin' it right
Jakoś do mnie dociera.
Nawet teraz.
She ' s all that i want
Ona jest wszystkim, czego potrzebuję.
Nawet teraz.
She 's givin' it all
She 's givin' it free
When everything ' s right
When everything ' s wrong
She 's keepin' it real
She 's keepin' it strong
Nawet teraz.