Bob Seger — Katmandu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Katmandu", wykonawca: Bob Seger.
Tekst piosenki
Beautiful Loser
Katmandu
words and music by bob seger
I think i’m going to katmandu.
That’s really, really where i’m going to.
If i ever get out of here,
That’s what i’m gonna do.
K-k-k-k-k-k katmandu.
I think that’s really where i’m going to.
If i ever get out of here,
I’m going to katmandu.
I got no kick against the west coast.
Warner brothers are such good hosts.
I raise my whiskey glass and give them a toast.
I’m sure they know it’s true.
I got no rap against the southern states.
Every time i’ve been there it’s been great.
But now i’m leaving and i can’t be late
And to myself be true.
That’s why i’m going to katmandu.
Up to the mountain’s where i’m going to.
And if i ever get out of here,
That’s what i’m gonna do.
K-k-k-k-k-k katmandu.
That’s really, really where i’m going to.
If i ever get out of here,
I’m going to katmandu.
I’ve got no quarrel with the midwest.
The folks out there have given me their best.
I’ve lived there all my life; i’ve been their guest.
I sure have loved it, too.
I’m tired of looking at the tv news.
I’m tired of driving hard and paying dues
I figure, baby, i’ve got nothing to lose.
I’m tired of being blue.
That’s why i’m going to katmandu.
Up to the mountain’s where i’m going to.
If i ever get out of here,
That’s what i’m gonna do.
K-k-k-k-k-k katmandu.
Take me, baby, cause i’m going with you.
If i ever get out of here,
I’m going to katmandu.
I ain’t got nothin' 'gainst the east coast.
You want some people where they got the most!
And new york city’s like a friendly ghost;
You seem to pass right through.
I know i’m gonna miss the usa.
I guess i’ll miss it every single day.
But no one loves me here anyway!
I know my plane is due.
The one that’s going to katmandu.
Up to the mountain’s where i’m going to.
If i ever get out of here,
That’s what i’m gonna do.
K-k-k-k-k-k katmandu.
Really, really, really, going to.
If i ever get out of here,
If i ever get out of here,
If i ever get out of here,
I’m going to katmandu.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beautiful Loser
Katmandu
słowa i muzyka: bob seger
Chyba jadę do katmandu.
Naprawdę tam się wybieram.
Jeśli kiedykolwiek stąd wyjdę,
To właśnie zrobię.
K-K-K-K-K-K katmandu.
Myślę, że właśnie tam się wybieram.
Jeśli kiedykolwiek stąd wyjdę,
Jadę do katmandu.
Nie mam szans na zachodnie wybrzeże.
Warner brothers to tacy dobrzy gospodarze.
Wznoszę kieliszek whiskey i wznoszę Toast.
Na pewno wiedzą, że to prawda.
Nie mam nic przeciwko południowym stanom.
Za każdym razem, gdy tam byłem, było świetnie.
Ale teraz wyjeżdżam i nie mogę się spóźnić.
I będę szczery.
Dlatego jadę do katmandu.
Na górę.
I jeśli kiedykolwiek stąd wyjdę,
To właśnie zrobię.
K-K-K-K-K-K katmandu.
Naprawdę tam się wybieram.
Jeśli kiedykolwiek stąd wyjdę,
Jadę do katmandu.
Nie mam nic do midwest.
Ludzie dali mi z siebie wszystko.
Mieszkałem tam całe życie, byłem ich gościem.
Mnie też się podobało.
Mam dość oglądania wiadomości telewizyjnych.
Mam dość ciężkiej jazdy i płacenia składek.
Nie mam nic do stracenia.
Mam dość bycia smutnym.
Dlatego jadę do katmandu.
Na górę.
Jeśli kiedykolwiek stąd wyjdę,
To właśnie zrobię.
K-K-K-K-K-K katmandu.
Weź mnie, kochanie, bo idę z tobą.
Jeśli kiedykolwiek stąd wyjdę,
Jadę do katmandu.
Nie mam nic na wschodnim wybrzeżu.
Chcesz ludzi tam, gdzie mają najwięcej!
A Nowy Jork jest jak przyjacielski duch.;
Wydajesz się przejeżdżać.
Wiem, że będę tęsknić za usa.
Chyba będę za tym tęsknić każdego dnia.
Ale i tak nikt mnie tu nie kocha!
Wiem, że mój samolot jest w drodze.
Ten, który jedzie do katmandu.
Na górę.
Jeśli kiedykolwiek stąd wyjdę,
To właśnie zrobię.
K-K-K-K-K-K katmandu.
Naprawdę, naprawdę, naprawdę, zamierzam.
Jeśli kiedykolwiek stąd wyjdę,
Jeśli kiedykolwiek stąd wyjdę,
Jeśli kiedykolwiek stąd wyjdę,
Jadę do katmandu.