Bob Seger — Travelin' Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Travelin' Man", wykonawca: Bob Seger.
Tekst piosenki
Up with the sun, gone with the wind,
She always said I was lazy.
Leavin' my home, leavin' my friends,
Runnin' when things get too crazy.
Out on thr road, out 'neath the stars,
Feelin' the breeze, passin' the cars.
Women have come, women have gone,
Everyone tryin' to cage me.
Some were so sweet, I barely got free,
Others, they only enraged me.
Sometimes at night, I see their faces,
I feel the traces they left on my soul.
Those are the memories that made me a wealthy soul.
Travelin' man, love when I can,
Turn loose my hand 'cause I'm goin'.
Travelin' man, catch if you can,
But sooner or lare I'm goin'.
Travelin' man … travelin' man, yes I am.
Sometimes at night, I see their faces,
I feel the traces they left on my soul.
These are the memories that made me a wealthy soul.
These are the memories that made me a wealthy soul.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Up with the sun, gone with the wind,
Zawsze mówiła, że jestem leniwy.
Leavin 'my home, leavin' my friends,
Uciekam, gdy robi się zbyt szalenie.
Out on thr road, out 'neath the stars,
Czuję wiatr, mijam samochody.
Kobiety przyszły, kobiety odeszły,
Wszyscy próbują mnie uwięzić.
Niektóre były tak słodkie, że ledwo się uwolniłem.,
Inni tylko mnie rozwścieczyli.
Czasem w nocy widzę ich twarze.,
Czuję ślady, które zostawili na mojej duszy.
To wspomnienia, które uczyniły mnie bogatą duszą.
Travelin ' man, love when I can,
Rozluźnij mi rękę, bo idę.
Travelin ' man, catch if you can,
Ale prędzej czy później pójdę.
Podróżnik ... podróżnik, tak jestem.
Czasem w nocy widzę ich twarze.,
Czuję ślady, które zostawili na mojej duszy.
To wspomnienia, które uczyniły mnie bogatą duszą.
To wspomnienia, które uczyniły mnie bogatą duszą.