Bob Weir — Walk in the Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk in the Sunshine", wykonawca: Bob Weir.
Tekst piosenki
Walk in the sunshine, watch for the bright sun,
Be all those things you’re able to be.
You got to listen to the heavens,
You got to try and understand,
The greatness of their movement
Is just as small as it is grand.
Try not to hurry, it’s just not your worry.
Leave it to those all caught up in time.
You got to deep-six your wristwatch,
You got to try and understand,
The time it seems to capture
Is just the movement of its hands.
I ain’t preachin', I don’t know
How to make fast things move along slow,
I can’t stop it, can’t make it go.
Just cause I say it, that don’t mean that it’s so, no, no,
Watch what you hear now, make sure it’s clear now,
Just cause it’s said that don’t mean that it’s true.
So all we say:
You got to make a revolution,
You got to help me with my cause,
You got to burn down all the buildings,
You got to throw out all the laws.
I ain’t burning, Lord, I’m still only learning
How to become a man of my own.
I ain’t crazy, nor am I lazy,
Just want to find out what’s right and what’s wrong.
I ain’t crazy, oh! the world keeps on turning,
I’m still trying to find out what’s right and what’s wrong.
I ain’t crazy!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spaceruj w słońcu, patrz na jasne słońce,
Bądź tym wszystkim, czym możesz być.
Musisz słuchać niebios,
Musisz spróbować zrozumieć,
Wielkość ich ruchu
Jest tak mały jak wielki.
Postaraj się nie spieszyć, to nie twoje zmartwienie.
Zostaw to tym, którzy zdążyli na czas.
You got to deep-six your wristwatch,
Musisz spróbować zrozumieć,
The time it seems to capture
To tylko ruch rąk.
I ain 't preachin', I don ' t know
Jak szybko rzeczy poruszają się powoli,
Nie mogę tego zatrzymać.
To, że to mówię, nie znaczy, że jest tak, Nie, Nie.,
Uważaj, co teraz słyszysz, upewnij się, że wszystko jest jasne.,
To, że tak się mówi, nie znaczy, że to prawda.
So all we say:
You got to make a revolution,
Musisz mi pomóc w mojej sprawie.,
Musisz spalić wszystkie budynki.,
Musisz odrzucić wszystkie prawa.
I ain 't burning, Lord, I' m still only learning
Jak stać się mężczyzną.
I ain ' t crazy, nor am I lazy,
Chcę się dowiedzieć, co jest dobre, a co złe.
Nie jestem szalony! the world keeps on turning,
Wciąż próbuję się dowiedzieć, co jest dobre, a co złe.
Nie jestem szalony!