Bob Welch — Ebony Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ebony Eyes", wykonawca: Bob Welch.

Tekst piosenki

Well, have you seen that girl in the corner?
I’d like to take her out of her chains,
'Cause if I had my way with you baby,
I wouldn’t change in your life today.
Your eyes got me dreaming.
Your eyes got me blind.
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close to mine.
Your eyes got me dreaming.
Your eyes got me blind.
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close to mine.
She was the same as a hundred ladies,
But when my eyes looked at her I learned
That she was keeping a secret fire,
And if I got too close I’d burn.
So it looked like I had to move slowly
Just like a cat at night in the trees,
'Cause I was waiting for her to show me The way that she’d like the love to feel.
Your eyes got me dreaming.
Your eyes got me blind.
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close to mine.
Your eyes got me dreaming.
Your eyes got me blind.
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close to mine.
Ebony eyes, ebony eyes.
Ebony eyes, ebony eyes.
Your eyes got me dreaming.
Your eyes got me blind.
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close to mine.
Your eyes got me dreaming.
Your eyes got me blind.
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close to mine.
Your eyes got me dreaming.
Your eyes got me blind.
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close to mine.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałeś tę dziewczynę w rogu?
Chciałbym zdjąć ją z jej łańcuchów.,
'Cause if I had my way with you baby,
Nie zmieniłbym się dzisiaj w twoim życiu.
Twoje oczy sprawiły, że śniłem.
Twoje oczy mnie oślepły.
Twoje oczy dały mi nadzieję.
Że będę cię trzymać blisko siebie.
Twoje oczy sprawiły, że śniłem.
Twoje oczy mnie oślepły.
Twoje oczy dały mi nadzieję.
Że będę cię trzymać blisko siebie.
Była taka sama jak sto kobiet.,
Ale kiedy moje oczy na nią spojrzały, nauczyłam się
Że trzyma w tajemnicy ogień.,
A jeśli będę zbyt blisko, spłonę.
Więc wyglądało na to, że muszę poruszać się powoli.
Jak kot w nocy na drzewach,
Bo czekałem, aż pokaże mi, jak chciałaby czuć miłość.
Twoje oczy sprawiły, że śniłem.
Twoje oczy mnie oślepły.
Twoje oczy dały mi nadzieję.
Że będę cię trzymać blisko siebie.
Twoje oczy sprawiły, że śniłem.
Twoje oczy mnie oślepły.
Twoje oczy dały mi nadzieję.
Że będę cię trzymać blisko siebie.
Ebony eyes, ebony eyes.
Ebony eyes, ebony eyes.
Twoje oczy sprawiły, że śniłem.
Twoje oczy mnie oślepły.
Twoje oczy dały mi nadzieję.
Że będę cię trzymać blisko siebie.
Twoje oczy sprawiły, że śniłem.
Twoje oczy mnie oślepły.
Twoje oczy dały mi nadzieję.
Że będę cię trzymać blisko siebie.
Twoje oczy sprawiły, że śniłem.
Twoje oczy mnie oślepły.
Twoje oczy dały mi nadzieję.
Że będę cię trzymać blisko siebie.