Bob Welch — Future Games tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Future Games", wykonawca: Bob Welch.
Tekst piosenki
I did a thing last night
You know those future games
I turned off all the lights
Oh, the future came
You were by my side
Will you explain-oh yeah
Real rhyme or reason for those future games
Now you were there last night
And oh were you afraid
Of things we’d come upon
While playing future games
But baby it’s alright and so have faith
Oh yeah, you invent the future that you want to face
How many people sit home at night
Wondering if they will be here tonight
Wondering if children will he bring to the light
Inherit the world, or inherit the night
Wondering if neighbors are thinking the same
All of the wild things tomorrow will tame
Talking of journeys that happen in vain
Well I know I’m not the only one
To ever spend my life sitting playing future games
You better take your time
You know there’s no escape
The future sends a sign
Of things we will create
Baby it’s alright
And so have faith
Oh yeah, you invent the future that you want to face
How many people sit home at night
Wondering if they will be here tonight
Wondering if children will he bring to the light
Inherit the world, or inherit the night
Wondering if neighbors are thinking the same
All of the wild things tomorrow will tame
Talking of journeys that happen in vain
And I know I’m not the only one
To ever spend my life sitting playing future games
Future games…
Future games…
Future games…
Future games…
Future games…
Future games…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłem coś zeszłej nocy.
Znasz te przyszłe gry
Wyłączyłem wszystkie światła.
Oh, przyszła przyszłość
Byłeś przy mnie.
Wyjaśnisz mi?
Real rhyme or reason for those future games
Byłeś tam zeszłej nocy.
And oh were you afraid
Of things we ' d come upon
Podczas gry w future games
But baby it ' s alright and so have faith
O tak, wymyślasz przyszłość, z którą chcesz się zmierzyć.
Ile osób siedzi w domu w nocy?
/ Align = "left" /
Zastanawiając się, czy dzieci wyciągną na światło dzienne
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, czy sąsiedzi myślą tak samo.
Wszystkie dzikie rzeczy jutro ujarzmią
"Talking of travels that happen in vain"
Wiem, że nie tylko ja
By spędzić życie siedząc i grając w przyszłe gry
Nie śpiesz się.
Wiesz, że nie ma ucieczki.
Przyszłość wysyła znak
Of things we will create
Baby it ' s alright
I tak miej wiarę
O tak, wymyślasz przyszłość, z którą chcesz się zmierzyć.
Ile osób siedzi w domu w nocy?
/ Align = "left" /
Zastanawiając się, czy dzieci wyciągną na światło dzienne
/ Align = "left" /
Zastanawiam się, czy sąsiedzi myślą tak samo.
Wszystkie dzikie rzeczy jutro ujarzmią
"Talking of travels that happen in vain"
And I know I ' m not the only one
By spędzić życie siedząc i grając w przyszłe gry
Future games…
Future games…
Future games…
Future games…
Future games…
Future games…