Bobby Bare — Come on Home and Sing the Blues to Daddy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come on Home and Sing the Blues to Daddy", wykonawca: Bobby Bare.

Tekst piosenki

I hear that your new romance has faded
Just the way ours did sometime ago
Well, I’ve lost count of all the times I’ve waited
For you to tell me that you’ve missed me so.
Now come on home and sing the blues to daddy
When things ain’t working out the way you planned
Come on home and sing the blues to daddy
Tell it all to one who’ll understand.
Like a child who’s found a brand new plaything
Each one is more fun than those before
But there’s a faithful one who’s always waitin'
To be picked up and kicked around some more.
Now, won’t you come on home and sing the blues to daddy
When things ain’t working out the way you planned
Come on home and sing the blues to daddy
Tell it all to one who’ll understand.
Come on home and sing the blues to daddy
When things ain’t working out the way you planned
Come on home and sing the blues to daddy
Tell it all to one who’ll understand…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem, że Twój nowy romans wyblakł.
Tak jak nasze kiedyś.
Cóż, straciłem rachubę wszystkich razy czekałem
Żebyś mi powiedziała, że tak za mną tęskniłaś.
A teraz chodź do domu i zaśpiewaj tatusiowi bluesa
Kiedy sprawy nie układają się tak, jak planowałeś
Come on home and sing the blues to daddy
Powiedz to komuś, kto zrozumie.
Jak dziecko, które znalazło nową zabawkę
Każdy z nich jest bardziej zabawny niż wcześniej
Ale jest ktoś wierny, kto zawsze czeka.
Być podrywanym i kopanym.
Czy nie wrócisz do domu i zaśpiewasz tatusiowi bluesa?
Kiedy sprawy nie układają się tak, jak planowałeś
Come on home and sing the blues to daddy
Powiedz to komuś, kto zrozumie.
Come on home and sing the blues to daddy
Kiedy sprawy nie układają się tak, jak planowałeś
Come on home and sing the blues to daddy
Powiedz to wszystko temu, kto zrozumie.…