Bobby Bare — I Took A Memory To Lunch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Took A Memory To Lunch", wykonawca: Bobby Bare.
Tekst piosenki
Today the weather was so pretty
At noon I went out for a stroll
I walked and did some window shopping
And met someone I used to know.
The years have been kind to her beauty
When I first saw her my heart jumped
Tonight if I seem disenchanted
It’s because I took a memory to lunch.
We sat and talked about the old days
With misty teardrops in our eyes
And reafirmed an old suspicion
The past grows old but never dies.
The charm that draws two hearts together
By four o’clock was just too much
The days and years we had between us Were down to just two coffee cups.
You can’t relieve life in an hour
The afternoon kept wearing on
I’m sorry that I’m late for dinner
I took a memory to lunch…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś pogoda była taka ładna.
W południe wyszedłem na spacer.
Szedłem i robiłem zakupy w oknach.
I poznałem kogoś, kogo kiedyś znałem.
Lata były miłe dla jej piękna.
Kiedy pierwszy raz ją ujrzałem moje serce skoczyło
/ Align = "left" /
To dlatego, że zabrałem wspomnienie na lunch.
Siedzieliśmy i rozmawialiśmy o starych czasach.
With misty teardrops in our eyes
I ponownie wzbudził stare podejrzenia
Przeszłość się starzeje, ale nigdy nie umiera.
Urok łączący dwa serca
O czwartej to było za dużo.
Dni i lata między nami były tylko dwoma filiżankami kawy.
Nie możesz ulżyć życiu w godzinę.
"The afternoon keep going on"
Przepraszam za spóźnienie na kolację.
Zabrałem wspomnienie na lunch.…