Bobby Bare — If That Ain't Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If That Ain't Love", wykonawca: Bobby Bare.
Tekst piosenki
Baby I’m sorry I done you like that
I called you a name and I gave you a wack
I spit in your eye and gave your wrist a twist
And if that ain’t love what is In front of your apartment I waited all night long
To see who you’d come home with and if he done you wrong
Then I slapped your face and I stepped on his
And if that ain’t love what is I called up the police swore that you stole my car
Showed some naked pictures of you down at the bar
Pointed out the part of me you used to kiss
And if that ain’t love what is If that ain’t love then a Cadillac ain’t a car
And if you’d rather be with him than me You’re a stupider bitch than I think you are
I tore up your clothes threw 'em out in the rain
Flushed your birth control pills down the drain
If you don’t want mine you can’t have his
And if that ain’t love what is I stared at your picture till I went into shock
Sold my guitar and got my gun out of hock
Took a shot at you bare but I deliberatly missed
And if that ain’t love what is What is if that ain’t love what is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, przepraszam, że cię tak załatwiłem.
I called you a name and I gave you a wack
Naplułem Ci w oko i skręciłem Ci nadgarstek.
A jeśli to nie miłość, to przed Twoim mieszkaniem czekałem całą noc.
Zobaczyć, z kim wrócisz do domu i czy zrobi ci krzywdę.
Wtedy Uderzyłem cię w twarz i nadepnąłem na jego
A jeśli to nie miłość, to co to jest? zadzwoniłem na policję i przysiągłem, że ukradłeś mój samochód.
Pokazałem ci twoje nagie zdjęcia w barze.
/ Align = "left" /
And if that ain 't love what is If that ain' t love then a Cadillac ain ' t a car
I jeśli wolisz być z nim niż ze mną, jesteś głupszą suką niż myślę, że jesteś.
Podarłem Ci ubranie, wyrzuciłem je na deszcz.
Spłukałem tabletki antykoncepcyjne w odpływie.
Jeśli nie chcesz mojego, nie możesz mieć jego.
And if that ain ' t love what is I gap at your picture till I went into shock
Sprzedałem gitarę i wyciągnąłem Broń.
Strzelałem do ciebie gołego, ale nie trafiłem.
And if that ain 't love what is What is if that ain' t love what is