Bobby Bare — If You Think I'm Crazy Now (You Should Have Seen Me When I Was a Kid) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Think I'm Crazy Now (You Should Have Seen Me When I Was a Kid)", wykonawca: Bobby Bare.

Tekst piosenki

I been wired since I can’t remember when
You seen me out most every night with a dissipated grin
All my life I been been libeled, loose and loud now I think I’m finally wearin'
down
I may rock and I may roll I may sleep out in the cold
I can still stay up six days in a row
But I know the things I do don’t compare with the things I did
If you think I’m crazy now should’ve seen me when I was a kid
I been wild I been wasted stoned and stewed
Stayed out nights and started fights and wore out two bar stools
All these years it’s been bedrooms bars and beers
But now the end is finally drawin' near
I may rock and and may roll…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam podsłuch, odkąd nie pamiętam kiedy.
Widziałeś mnie prawie każdej nocy z rozproszonym uśmiechem
Całe życie byłem zniesławiany, luźny i głośny teraz myślę, że w końcu jestem ubrany
w dół
I may rock and I may roll I may sleep out in the cold
Wciąż mogę nie spać sześć dni z rzędu.
Ale wiem, że rzeczy, które robię, nie dorównują tym, co robiłem.
Jeśli myślisz, że zwariowałem, powinieneś mnie zobaczyć, kiedy byłem dzieckiem.
I been wild I been wasted stoned and duced
Nocami nocował, wszczynał bójki i niszczył dwa barowe stołki.
/ Align = "left" /
But now the end is finally drawin ' near
I may rock and and may roll…