Bobby Bare — I've Never Gone to Bed with an Ugly Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Never Gone to Bed with an Ugly Woman", wykonawca: Bobby Bare.
Tekst piosenki
I’ve served my time losing track of the wine
Looking through red eyes at the blues
Holdin' on 'til the very last song
Tryin' to make up my mind who to choose.
Chasing a dream in a whisky world
Down the neon avenue
And I’ve never gone to bed with an ugly women
But I’ve sure woke up with a few.
Ain’t it funny how liquor and the flicker of a candle
Make you see it from a different view
Oh, I’ve never gone to bed with an ugly women
But I’ve sure woke up with a few.
I’ve met more than one morning lyin' there
Groanin', cryin', «Lord what did I do?»
Hangin' my head as I slipped from her bed
Tryin' hard not to leave any clues.
When I start out the evening I’m being selective
But I’ll take anything after two
No, I’ve never gone to bed with an ugly women
But I’ve sure woke up with a few.
Ain’t it funny how liquor and the flicker of a candle
Make you see it from a different view
Oh, I’ve never gone to bed with an ugly women
But I’ve sure woke up with a few.
No, I’ve never gone to bed with an ugly woman
But I sure woke up with a few…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odsiedziałem swoje, tracąc poczucie wina.
Looking through red eyes at the blues
"Holdin' on 'til the very last song"
Zastanawiam się, kogo wybrać.
Chasing a dream in a whisky world
Down the neon avenue
I nigdy nie poszedłem do łóżka z brzydką kobietą.
Ale obudziłem się z kilkoma.
Ain ' t it funny how liquor and the flicker of a candle
Make you see it from a different view
Nigdy nie poszedłem do łóżka z brzydką kobietą.
Ale obudziłem się z kilkoma.
Spotkałem więcej niż jeden ranek leżąc tam
Jęcząc, płacząc, " Panie, co ja zrobiłem?»
"Hangin' my head as I slipped from her bed"
Staram się nie zostawiać śladów.
Kiedy zaczynam wieczór, jestem wybiórcza.
Ale wezmę wszystko po drugiej.
Nie, nigdy nie poszedłem do łóżka z brzydką kobietą.
Ale obudziłem się z kilkoma.
Ain ' t it funny how liquor and the flicker of a candle
Make you see it from a different view
Nigdy nie poszedłem do łóżka z brzydką kobietą.
Ale obudziłem się z kilkoma.
Nie, nigdy nie poszedłem do łóżka z brzydką kobietą.
Ale obudziłem się z kilkoma…