Bobby Bare — My Better Half tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Better Half", wykonawca: Bobby Bare.

Tekst piosenki

Kick my shoe off take my sock off pull my pant off
And I find my pyjama and put it on Then I crawl into the bed and I cry my eye out
Now that my better half is gone.
I just lay there and as I lay there my arms feel so empty
And my lip longs to kiss her all night long
If I had the gut I’d blow my brain out
Now that my better half is gone.
I was a whole man when I was with her
Now I’m a plier, I’m a scissor
Half this, half that, half slow, half fast
Oh, I’ve got the blue and I’m up to my elbow in heartache
Now that my better half is gone.
One, three, four, two, now that my better half is gone…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kick my shoe off take my sock off pull my pants off
Znajduję piżamę, wkładam ją, wczołguję się do łóżka i wypłakuję sobie oko.
Teraz moja lepsza połowa zniknęła.
I just lay there and as I lay there my arms feel so empty
I moja warga pragnie całować ją całą noc
Gdybym miał przeczucie, rozwaliłbym sobie mózg.
Teraz moja lepsza połowa zniknęła.
Byłem z nią mężczyzną.
Now I 'm a plier, I' m a scissor
Pół to, pół tamto, pół wolno, pół szybko
Oh, I 've got the blue and I' m up to my elbow in heartache
Teraz moja lepsza połowa zniknęła.
Raz, trzy, cztery, dwa, teraz, gdy moja lepsza połowa zniknęła…