Bobby Brown — Damaged tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damaged", wykonawca: Bobby Brown.
Tekst piosenki
So you think you understand her
But you don’t
'cause every guy before you
Has broke her heart in two
And it’s hard for her to pick up the pieces
And it’s hard for her to say she believes in love
(Love)
'cause she’s giving up
(Her)
All of the things that she
Been through has caused her to
Have her guard up
That’s what’s up
Girl there’s no pressure
I’m down for whatever
'cause if I
Could take the lies
From every guy
That made you cry
And if I
Could make you smile
But I know you’re damaged
Baby girl is damaged
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
Now I know why you won’t get closer
Walk around with a chip on your shoulder
Got nothing to do with me
But you gotta learn to see
That every guy ain’t like he
(Love)
'cause she’s giving up
(Her)
All of the things that she
Been through has caused her to
Have her guard up
That’s what’s up
Girl there’s no pressure
I’m down for whatever
'cause if I
Could take the lies
From every guy
That made you cry
And if I
Could make you smile
But I know you’re damaged
Baby girl is damaged
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
I know it’s hard to let go
It’s daily I know
I’ve been there I’ve hurt like you
So let the truth be told
'cause baby you know
Don’t let the past control what you do
(Ain't nobody gonna love you like you)
(Ain't nobody gonna trust you like you)
Put your guard down
Let me in now
'cause baby if I could I would save you
'cause if I
Could take the lies
From every guy
That made you cry
And if I
Could make you smile
But I know you’re damaged
Baby girl is damaged
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
You’re D-A
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc myślisz, że ją rozumiesz.
Ale ty nie.
'cause every guy before you
Złamał jej serce na dwie części.
I ciężko jej się pozbierać.
Trudno jej powiedzieć, że wierzy w miłość.
(Miłość)
'cause she' s giving up
(Her)
All of the things that she
Przez to przeszła.
Miej jej gardę w górze.
That 's what' s up
Girl there ' s no pressure
Jestem gotów na wszystko.
'cause if I
Could take the lies
From every guy
That made you cry
And if I
Could make you smile
Ale wiem, że jesteś uszkodzony.
Baby girl is damaged
Jesteś D-A
Jesteś D-A
Jesteś D-A
Jesteś D-A
Teraz wiem, dlaczego nie podejdziesz bliżej.
"Walk around with a chip on your shoulder"
Nie mam z tym nic wspólnego.
But you gotta learn to see
Że każdy facet nie jest taki jak on
(Miłość)
'cause she' s giving up
(Her)
All of the things that she
Przez to przeszła.
Miej jej gardę w górze.
That 's what' s up
Girl there ' s no pressure
Jestem gotów na wszystko.
'cause if I
Could take the lies
From every guy
That made you cry
And if I
Could make you smile
Ale wiem, że jesteś uszkodzony.
Baby girl is damaged
Jesteś D-A
Jesteś D-A
Jesteś D-A
Jesteś D-A
I know it ' s hard to let go
Codziennie to wiem.
I 've been there I' ve hurt like you
Więc pozwólmy powiedzieć prawdę.
'cause baby you know
Nie pozwól, by przeszłość kontrolowała to, co robisz.
(Ain ' t nobody gonna love you like you)
(Ain ' t nobody gonna trust you like you)
Opuść gardę.
Wpuść mnie.
'Cause baby if I could I would save you
'cause if I
Could take the lies
From every guy
That made you cry
And if I
Could make you smile
Ale wiem, że jesteś uszkodzony.
Baby girl is damaged
Jesteś D-A
Jesteś D-A
Jesteś D-A
Jesteś D-A