Bobby Brown — Girl Next Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl Next Door", wykonawca: Bobby Brown.
Tekst piosenki
This is crazy, I mean, I meet the most beautiful girl,
come to find out she lives right next door to me
I don’t know what I’m gonna do This is tough on me
I just gotta
I just gotta talk to somebosy
Hey fellows, gather round
Let me tell you bout a girl
Who’s blowin' my mind
She’s really new in town
Fresh and lovely
And ever so fine
I said, «How do you do?
There’s never been another girl like you
My heart just skips a beat
Whenever you’re near to me»
She let me walk with her
I thought it couldn’t get any better
But there was even more
I found out she’s the girl next door
I want to be with her forevermore
The girl next door, yeah
I need to be with her
Now since I’ve been with her
I found my whole world
is furnin around
She never rocks the boat
Yes she keeps it From runnin' aground
Sometimes I can’t believe
That she only wants to be with me It seems like such a crime
Not to share such a lovely find
I never get too much
I’m livin' every moment for her touch
(But I get all I need)
Because she lives next door
(Girl next door) Next to me (Scat) baby
(Girl next door) The girl next door
(Girl next door) (Scat)
I wanna be be be be with you
(Girl next door) Together yeah
Hey yeah yeah, now tell me, baby
(Girl next door)
What could she have in store
The girl next door
Her very essence, her presence
I do adore
And bein' this close
Is drivin' me wild
I love her personality
Her style, her smile
My life is bright
Once more again
Our lives are hot
Our souls will blend
I love that girl
More than all the world
She’s like priceless diamonds
Curltured pearls
She took me by surprise
Right before my eyes
She came to me Like a vision on earth
I didn’t have to lock
I didn’t have to search
I’ll never bore
My girl next door
Each other’s body
We’ll explore
Our love will grow
Forevermore
Girl next door, she caught me peekin'
Oh, you naughty boy!
Girl next door
Tłumaczenie tekstu piosenki
To szaleństwo, spotykam najpiękniejszą dziewczynę.,
dowiaduję się, że mieszka tuż obok mnie.
Nie wiem, co zrobię. to dla mnie trudne.
Muszę tylko ...
Muszę pogadać z kimś.
Hej chłopaki, Zbierzcie się.
Pozwól, że opowiem ci o dziewczynie
Who 's blowin' my mind
Jest nowa w mieście.
Fresh and lovely
And ever so fine
Powiedziałem, " jak się masz?
# There ' s never been another girl like you #
Moje serce po prostu omija rytm
Whenever you ' re near to me»
Pozwoliła mi iść ze sobą.
Myślałem, że nie może być lepiej.
Ale było jeszcze więcej.
Dowiedziałem się, że to dziewczyna z sąsiedztwa.
Chcę być z nią na zawsze.
The girl next door, yeah
Muszę z nią być.
Odkąd z nią jestem
I found my whole world
/ align = "left" /
"She never rocks the boat"
Tak, powstrzymuje go przed ucieczką na mieliznę.
Sometimes I can ' t believe
To, że ona chce być tylko ze mną, wygląda na zbrodnię.
Nie dzielić się tak uroczym znaleziskiem
I never get too much
I 'm livin' every moment for her touch
(But I get all I need)
Bo mieszka obok.
(Girl next door) Next to me (Scat) baby
The girl next door
/ Align = "left" / )
I wanna be be be with you
/ Align = "left" /
Hey yeah yeah, now tell me, baby
(Girl next door)
Co ona może mieć w zanadrzu?
The girl next door
Jej istota, jej obecność
Uwielbiam.
And bein ' this close
Is drivin ' me wild
Kocham jej osobowość.
Jej styl, jej uśmiech
My life is bright
Jeszcze raz
Nasze życie jest gorące.
Nasze dusze się zmieszają.
Kocham tę dziewczynę.
Bardziej niż cały świat
Jest jak bezcenne diamenty.
Perły kręcone
Zaskoczyła mnie.
"Right before my eyes"
Przyszła do mnie jak wizja na ziemi
Nie musiałem zamykać.
Nie musiałem szukać.
I ' ll never bore
My girl next door
/ Align = "left" /
Zbadamy
Our love will grow
Forevermore
Girl next door, she caught me peekin'
Niegrzeczny chłopiec!
Girl next door