Bobby Caldwell — Can't Get Over You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Get Over You", wykonawca: Bobby Caldwell.

Tekst piosenki

Though I’ve tried and tried again to close the door
And forget about the love we had before
Girl I only want this heartache to be through
A chance to start anew
But I can’t get over you
Day and night, night and day
Waiting for the hurt to go away
If my heart could forget about what was
But it never does
Do you have advice for someone so blue
Baby I just can’t get over you
How I long to hold you in my arms again
But the restless nights they never seem to end
You would think by now I’d finally get a clue
Put an end to this taboo
But I can’t get over you
Day and night, night and day
Waiting for the hurt to go away
If my heart could just forget about what was
But it never does
Do you have advice for someone so blue
Baby I just can’t get over you
My heart is stranded
No matter what I do
My moments of strength are few
And baby I just can’t get over you
Day and night, night and day
Waiting for the hurt to go away
If my heart could forget about what was
But it never does
Do you have advice for someone so blue
Baby I just can’t get over you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Choć próbowałem i próbowałem jeszcze raz zamknąć drzwi
I zapomnij o miłości, którą mieliśmy wcześniej.
Dziewczyno, chcę tylko, żeby ten ból serca się skończył.
Szansa na nowy początek
But I can ' t get over you
Dzień i noc, noc i dzień
Waiting for the hurt to go away
"If my heart could forget about what was"
Ale nigdy tak nie jest.
Masz radę dla kogoś tak smutnego?
Baby I just can ' t get over you
Jakże pragnę cię znów trzymać w ramionach
Ale niespokojne noce nigdy się nie kończą
Można by pomyśleć, że w końcu mam wskazówkę.
Zakończ to tabu.
But I can ' t get over you
Dzień i noc, noc i dzień
Waiting for the hurt to go away
Gdyby moje serce mogło zapomnieć o tym, co było
Ale nigdy tak nie jest.
Masz radę dla kogoś tak smutnego?
Baby I just can ' t get over you
My heart is stranded
Nie ważne co zrobię
Moje chwile siły są nieliczne
And baby I just can ' t get over you
Dzień i noc, noc i dzień
Waiting for the hurt to go away
"If my heart could forget about what was"
Ale nigdy tak nie jest.
Masz radę dla kogoś tak smutnego?
Baby I just can ' t get over you