Bobby Caldwell — Where Is Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Is Love", wykonawca: Bobby Caldwell.
Tekst piosenki
Once I believed in Cassandra
A psychic whose words were profound
She built my hopes up with prospects of love
But love did not come around
Then I put faith in Aurora
Her reputation was sound
Now I’m here wondering where my money went
The crystal ball let me down
In my daydreams
I fall in love
My search is through
They’re just daydreams
Prophets say will soon come true
Where is love
Where is the mystery girl
I’ve always dreamed of Where is love
Someone somewhere has an answer
Tell me where is love
Can’t help but think of Aladdin
A myth only children believe
Maybe his lamp has the power enough
To send a lover to me In my daydreams
I fall in love
My search is through
They’re just daydreams
Prophets say will soon come true
Where is love
Where is the mystery girl
I’ve always dreamed of Where is love
Someone somewhere has an answer
Tell me where is love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś wierzyłem w Cassandrę.
Medium, którego słowa były głębokie
Zbudowała moje nadzieje z perspektywami miłości
Ale miłość nie nadeszła
Wtedy pokładam wiarę w Aurorę.
/ Align = "left" /
Teraz zastanawiam się, gdzie są moje pieniądze.
Kryształowa kula mnie zawiodła
In my daydreams
I fall in love
Moje poszukiwania skończone.
To tylko sny na jawie.
Prorocy mówią, że wkrótce się spełni
Where is love
Gdzie jest tajemnicza dziewczyna?
Zawsze marzyłam o tym, gdzie jest miłość.
Someone somewhere has answer
Tell me where is love
"Can' t help but think of Aladdin"
Mit, w który wierzą tylko dzieci
Może jego lampa ma wystarczającą moc
By wysłać do mnie kochanka w mych marzeniach
I fall in love
Moje poszukiwania skończone.
To tylko sny na jawie.
Prorocy mówią, że wkrótce się spełni
Where is love
Gdzie jest tajemnicza dziewczyna?
Zawsze marzyłam o tym, gdzie jest miłość.
Someone somewhere has answer
Tell me where is love