Bobby Darin — Be Mad Little Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Mad Little Girl", wykonawca: Bobby Darin.

Tekst piosenki

Ah, ... be mad little girl
But not at me Be mad little girl
But try to see.
That I can't let you stay
a minute more
Although you know
that I adore you so Still ya bettah go.
And, be mad little girl
But not at me.
Ah, ... be upset little girl
But dry your eyes
Be upset little girl
But realize.
That there's nothin' that
I'd rather do Than stay here and make love to you
the whole night long
Still I know it's wrong.
So, be mad little girl
But not at me.
Ah, … not at me … because
I'm not the guy who made the laws
Tellin' us what we got to do And tellin' us what not to do And, baby, I love you.
Be mad little girl
Be mad and blue
Be mad little girl
'cause I am too.
But the more you stay
the more I find
That makes me wanna
change my mind
It's hard to fight, so please say, «Good-night.»
And, be mad little girl
But not at me.
Ah, ... not at me ...
Don't be mad at me ...
Not mad at me ...

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ah, ... be mad little girl
Ale nie na mnie bądź zła, mała dziewczynko.
Ale spróbuj zobaczyć.
That I can ' t let you stay
jeszcze minutę.
Chociaż wiesz
że cię uwielbiam, tak bardzo, że wciąż jesteś bettah go.
And, be mad little girl
Ale nie na mnie.
Ah, ... bądź smutna, mała dziewczynko.
Ale wytrzyj Oczy.
Bądź smutna, mała dziewczynko.
Ale zrozum.
That there 's nothin' that
Wolę to zrobić niż zostać tutaj i kochać się z Tobą.
całą noc
Nadal Wiem, że to złe.
Więc bądź wściekła, mała dziewczynko.
Ale nie na mnie.
Ah, ... nie na mnie ... ponieważ
To nie ja stworzyłem prawo.
Mówi nam, co mamy robić, a czego nie.kocham cię.
Be mad little girl
Be mad and blue
Be mad little girl
bo ja też.
But the more you stay
the more I find
That makes me wanna
change my mind
Ciężko jest walczyć, więc proszę powiedz, " Dobranoc.»
And, be mad little girl
Ale nie na mnie.
Ah, ... nie na mnie ...
Nie złość się na mnie ...
Nie na mnie ...