Bobby Darin — Don't Dream of Anybody but Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Dream of Anybody but Me", wykonawca: Bobby Darin.
Tekst piosenki
Though you vacation in Hawaii
Or go to Switzerland to ski
When you’re scanning the snow-covered mountain
Or fanning yourself by the sea
Don’t dream of anybody but me Though you may fly the Scottish Highlands
Or take a trip to some isle near Napoli
When you’re whistling «The Campbells Are Coming»
Or humming «The Isle Of Capri»
Don’t dream of anybody but me In a cafe on the Rhine
Any place along the line
I’ll forgive you when a stranger
Puts your little heart in danger
If his face resembles mine
When a guy at a mike in a nightclub
Begins bellowing something off-key
Won’t even mind if suddenly he reminds you of me No matter where you care to roam
Doesn’t even matter whom you choose to see
Whenever your head hits that pillow
Whatever the hour may be Don’t dream of anybody but me Don’t dream of anybody but me Don’t dream of anybody but me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż wakacje na Hawajach
Albo jechać do Szwajcarii na narty
Kiedy skanujesz ośnieżoną górę
Lub fanning yourself by the sea
Nie śnij o nikim oprócz mnie, choć możesz latać po szkockich wyżynach.
Albo wybrać się na wycieczkę na jakąś wyspę w pobliżu Napoli.
Kiedy gwiżdżesz " Campbellowie nadchodzą»
Czy nucenie " Wyspa Capri»
Don ' t dream of anybody but me In a cafe on the Rhine
/ Align = "left" / Linear
Wybaczę ci, gdy nieznajomy
Puts your little heart in danger
Jeśli jego twarz przypomina moją
When a guy at a mike in a nightclub
Zaczyna wrzeszczeć coś nie tak.
Nie będzie miał nic przeciwko, jeśli nagle przypomni Ci O mnie, nieważne, gdzie chcesz się włóczyć.
Nie ma znaczenia, kogo wybierzesz.
Kiedy tylko uderzysz głową w poduszkę
Nie śnij o nikim poza mną Nie śnij o nikim poza mną Nie śnij o nikim poza mną