Bobby Goldsboro — Im A Drifter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Im A Drifter", wykonawca: Bobby Goldsboro.
Tekst piosenki
You knew I could not stay for long when you asked me to come over in the wee hours of the mornin.
I said I could not let the sunrise catch me sleepin
and that is why I’ve givin you fair warnin.
And though you might have loved me like I never ever have been
loved before your front door is open
and I’ve got to keep on movin.
So I will stay with you a while and then I’ll
let my hitch hike thumb take me to where I wanna.
Because I’ve got to keep on searchin for the dream that I’ve been seekin
since I left my home in Oklahoma
And who’s to say but that I might not be back tomorrow
if I find there’s only sorrow you may see me from your windowsill
next mornin
I’m a drifter and I’ve seen the rain.
I’m a drifter and I’ve felt the pain, the pain that comes with loneliness.
So I drift from town to town searchin all around.
Lookin for the answer to my sorrow.
And if the answer is you then I’ll be back tomorrow.
Lets make the most of time before the break of day
but don’t try to make me stay if I don’t want to.
Because I’ve got to keep on searchin for that dream
and you can’t bind me with the simple words I love you.
But if I realize the dream that I’ve been searchin for
is waitin here behind your door
then I’ll come back to stay if you still want me to.
I’m a drifter and I’ve seen the rain
I’m a drifter and I’ve felt the pain the pain that comes with loneliness.
So I drift from town to town searchin all around
Lookin for the answer to my sorrow
And if the answer is you then I’ll be back tomorrow.
I’m a drifter and I’ve seen the rain
I’m a drifter and I’ve felt the pain the pain that comes with loneliness.
So I drift from town to town searchin all around
Lookin for the answer to my sorrow
And if the answer is you then I’ll be back tomorrow.
I’m a drifter 'fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiedziałeś, że nie mogę zostać na długo, kiedy poprosiłeś mnie, żebym przyszedł o poranku.
I said I could not let the sunrise caught me sleepin
i dlatego ostrzegam cię.
And though you might have loved me like I never ever been
loved before your front door is open
I muszę iść dalej.
Więc zostanę z tobą przez jakiś czas, a potem ...
niech mój kciuk zabierze mnie tam, gdzie chcę.
Bo muszę szukać marzeń, których szukałem.
odkąd opuściłem Mój dom w Oklahomie
I kto wie, że może nie wrócę jutro.
jeśli okaże się, że jest tylko smutek, możesz mnie zobaczyć ze swojego parapetu.
"next mornin"
Jestem włóczęgą i widziałem deszcz.
Jestem włóczęgą i czułem ból, ból, który przychodzi z samotnością.
Więc dryfuję od miasta do miasta szukając wszędzie.
Szukam odpowiedzi na mój smutek.
A jeśli odpowiedź brzmi "ty", to wrócę jutro.
Wykorzystajmy czas Przed świtem.
ale nie zmuszaj mnie do zostania, jeśli nie chcę.
Bo muszę szukać tego snu.
i nie możesz związać mnie prostymi słowami "Kocham cię".
Ale jeśli zdam sobie sprawę ze snu, którego szukałem
* is waitin here behind your door *
więc wrócę tu, jeśli nadal chcesz.
I 'm a drifter and I' ve seen the rain
Jestem włóczęgą i czułem ból, ból, który przychodzi z samotnością.
Więc dryfuję od miasta do miasta szukając wszędzie
Looking for the answer to my sorrow
A jeśli odpowiedź brzmi "ty", to wrócę jutro.
I 'm a drifter and I' ve seen the rain
Jestem włóczęgą i czułem ból, ból, który przychodzi z samotnością.
Więc dryfuję od miasta do miasta szukając wszędzie
Looking for the answer to my sorrow
A jeśli odpowiedź brzmi "ty", to wrócę jutro.
I 'm a drifter' fade