Bobby McFerrin — Sightless Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sightless Bird", wykonawca: Bobby McFerrin.
Tekst piosenki
Haven’t alone much lately I think
I’ve got to quiet down
enough of this runaround
I’ve got to get out of town
so i sit alone in the power of thought
looking for an empty space
a livin', breathin' place
a bit of sustaining grace
out here I’ll bid all my troubles by and exchange graceful lilting melodies with a sightless bird
my unfettered spirit taking flight
telling my secrets to unsighted friends
as I lay my back upon a cool moss tree
I’m looking out across the sky
I can see clouds roll by I can feel tension die
and I lay my head upon a hill
sightless bird sings to heal
weariness I may feel
sometimes may seem too real
out here I’ll bid all my troubles by and exchange graceful lilting melodies with a sightless bird
my unfettered spirit taking flight
telling my secrets to unsighted friends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio nie jestem sama.
Muszę się uspokoić.
dość tego biegania.
Muszę wyjechać z miasta.
więc siedzę sam w mocy myśli
looking for an empty space
a livin', breathin ' place
a bit of sustaining grace
tutaj przelicytuję wszystkie moje kłopoty i wymienię pełne wdzięku melodie z niewidzialnym ptakiem
my unfettered spirit taking flight
powiedzenie moich sekretów nieoświeconym przyjaciołom
as I lay my back upon a cool Mech tree
I ' m looking out across the sky
I can see clouds roll by I can feel tension die
and I lay my head upon a hill
/ align = "left" /
/ align = "left" /
czasami może wydawać się zbyt realne.
tutaj przelicytuję wszystkie moje kłopoty i wymienię pełne wdzięku melodie z niewidzialnym ptakiem
my unfettered spirit taking flight
powiedzenie moich sekretów nieoświeconym przyjaciołom