Bobby O — Broken World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken World", wykonawca: Bobby O.

Tekst piosenki

Every time I think of us
I just break down and cry
In knowing what we used to have
And how it’s finally died
Happiness means nothing
If it means being without you
And all my joy turns to tragedy
The only color that I see is blue
In my broken world
The lonely they are crying, the innocent are dying
In my broken world
Lovers aren’t loving, the wise aren’t knowing
In my broken world
Nothing matters caus' you’re not here
Memories keep haunting me As I try to face the reality
And losing you is losing everything
That even matters to me Loneliness means nothing
When you’re desolate anyway
And my world is a wasteland
Ever since you’ve gone away
In my broken world
The lonely, they are crying, the innocent are dying
In my broken world
Lovers aren’t loving, the wise aren’t knowing
In my broken world
Nothing matters caus' you’re not here
Life like love
Is very temporary
It separates
The hurting from the happy
Broken world
Broken world, broken world, broke, broke, broken world
Broken world
Broken world, broken world, broken world, broke, broke
In my broken world
The lonely, they are crying, the innocent are dying
In my broken world
Lovers aren’t loving, the wise aren’t knowing
The story’s told about the man who lost everything
Because his search of love was a never ending chase
And the story is told about the women who gave up love
Thinking she’d find freedom in its place
And that’s when I say to myself: «Ah, Bobby O When will we accept that there is so much sorrow in this world?»
And then I remember: the Kingdom of God is within
The Kingdom is within
The Kingdom is within
In my broken world
Lovers aren’t loving, the wise aren’t knowing
In my broken world
The lonely, they are crying, the innocent are dying

Tłumaczenie tekstu piosenki

Every time I think of us
I just break down and cry
/ Align = "left" /
I jak to w końcu umarło
Szczęście nic nie znaczy.
Jeśli to oznacza bycie bez ciebie
I cała moja radość zamienia się w tragedię
Jedyny kolor jaki widzę to niebieski
In my broken world
Samotni płaczą, Niewinni umierają.
In my broken world
Kochankowie nie kochają, mądrzy nie wiedzą
In my broken world
Nic się nie liczy.
Wspomnienia nawiedzają mnie, gdy próbuję stawić czoła rzeczywistości.
A utrata ciebie to utrata wszystkiego.
Samotność nic nie znaczy.
Kiedy jesteś opuszczony i tak
A mój świat jest pustkowiem
Ever since you ' ve gone away
In my broken world
Samotni płaczą, Niewinni umierają
In my broken world
Kochankowie nie kochają, mądrzy nie wiedzą
In my broken world
Nic się nie liczy.
Life like love
Jest bardzo tymczasowy.
Dzieli się na
The hurt from the happy
Broken world
Broken world, broken world, Broken, broken, broken world
Broken world
Broken world, broken world, broken world, Broken, broke
In my broken world
Samotni płaczą, Niewinni umierają
In my broken world
Kochankowie nie kochają, mądrzy nie wiedzą
Historia opowiada o człowieku, który stracił wszystko.
Ponieważ jego poszukiwanie miłości było niekończącym się pościgiem
Historia opowiada o kobietach, które porzuciły miłość.
Myśląc, że znajdzie wolność w swoim miejscu
I wtedy mówię sobie: "ach, Bobby O kiedy zaakceptujemy, że jest tyle smutku na tym świecie?»
I wtedy pamiętam: Królestwo Boże jest wewnątrz
The Kingdom is within
The Kingdom is within
In my broken world
Kochankowie nie kochają, mądrzy nie wiedzą
In my broken world
Samotni płaczą, Niewinni umierają