Bobby Pulido — Donde Está Mi Raza? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donde Está Mi Raza?", wykonawca: Bobby Pulido.

Tekst piosenki

Hola reina, їcmo te llamas?
My name es Mary Rodrguez
Oh, you mean Maria Rodrguez
No, Mary Rodrguez, I’m not from Mxico
Nombre estas bien perdida
Whatever you think
Tienes el nopal en la frente
Asi como tu gente pero perdido de la mente
Porque t no estas consciente
Que no estan presentes las costumbres de tu gente
Yo soy orgulloso de mi familia de mi color
Y llevo la sangre de mi raza en mi corazon
CORO
Dnde…їDnde est mi raza?
Se encuentran perdidos porque no saben ni quin son
Dnde…їDnde est mi raza?
Ya se han olvidado de sus races, de su historia y su tradicin
You’re American City, let me see you’re papers
Clmate gacho ni que fueras gabacho
Villarreal, acurdate somos los mismos
їDonde est mi raza? se encuentran perdidos
їDonde est mi raza? se encuentran perdidos
їDonde est mi raza? se encuentran perdidos
їDonde est mi raza? se encuentran perdidos
Frijoles… Frijoles…Bobby Pulido … con los Frijoles
CORO
їDonde est mi raza? se encuentran perdidos… perdidos se encuentran mi raza
їDonde est mi raza? se encuentran perdidos… Ay! mi raza se encuentra perdida
їDonde est mi raza? se encuentran perdidos… perdidos se encuentra mi raza
їDonde est mi raza? se encuentran perdidos
їDonde est mi raza? … perdidos
їDonde est mi raza? … perdidos
їDonde est mi raza? … perdidos
їDonde est mi raza? … perdidos

Tłumaczenie tekstu piosenki

Witaj, Królowo, jak masz na imię?
Nazywam się Mary Rodriguez.
Masz na myśli Marię Rodriguez.
Nie, Mary Rodriguez, nie jestem z Makiko.
Imię jesteś dobrze zagubiony
Cokolwiek myślisz.,
Masz opuncję na czole.
Tak jak twoi ludzie, ale straciłem rozum.
Bo nie wiesz.
Że zwyczaje twojego ludu nie są obecne.
Jestem dumny z mojej rodziny mojego koloru.
I noszę krew mojej rasy w moim sercu.
CHÓR
Dnde ... to moja rasa?
Są one utracone, ponieważ nie wiedzą, ani Quinn
Dnde ... to moja rasa?
Zapomnieli już o swoich rasach, o swojej historii i tradycji.
Jesteś amerykańskim miastem, pozwól mi cię zobaczyć.
Clmate gacho ani że byłeś gabacho
Villarreal, jesteśmy tacy sami.
gdzie moja rasa? zgubiły się.
gdzie moja rasa? zgubiły się.
gdzie moja rasa? zgubiły się.
gdzie moja rasa? zgubiły się.
Bób ... bób ... fasola jest polerowana ... z fasolą
CHÓR
gdzie moja rasa? są zagubieni... są zagubieni, odnajdują moją rasę.
gdzie moja rasa? zgubiły się ... niestety! moja rasa zaginęła.
gdzie moja rasa? są zagubieni ... zagubieni, odnaleźli moją rasę.
gdzie moja rasa? zgubiły się.
gdzie moja rasa? ... zagubieni
gdzie moja rasa? ... zagubieni
gdzie moja rasa? ... zagubieni
gdzie moja rasa? ... zagubieni