Bobby Pulido — Quisiera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quisiera", wykonawca: Bobby Pulido.
Tekst piosenki
Quisiera ser reloj y despertarte en las mañanas
Quisiera ser el sueño de tu dulce madrugada
Quisiera ser tun sombra y caminar siempre contigo
Quisiera ser tu ángel y protegerte del peligro
Quisiera ser amigo de tu almohada y de tu cama
Quisiera, nena linda que este amor por ti nunca, nunca se acabara
Quisiera ser pintor, pintarte en mi corazón
Quisiera ser el póster de tu cantante famoso
Quisiera ser Da Vinci y que tú seas mi Monalisa
Quisiera ser el chiste que a ti siempre te de risa
Quisiera ser ladrón, robarte tu corazón
Quisiera ser la marca de tu ropa favorita
Quisiera ser tu diario y gastarme mi salario
Y en un viaje al espacio que ayer vi en una revista.
Quisiera ser el centro de atención en tus reuniones
Llevarte a VIP, cantarte mis canciones
Quisiera estar al lado de mi Dios y protegerte
Quisiera estar contigo y llegar hasta la muerte…
uhh
Quisiera ser amigo de tu almohada y de tu cama
Quisiera, nena linda, que este amor por ti nunca, nunca se acabara
Quisiera ser pintor, pintarte en mi corazón
Quisiera ser el póster de tu cantante famoso
Quisiera ser Da Vinci y que tú seas mi Monalisa
Quisiera ser el chiste que a ti siempre te de risa
Quisiera ser ladrón, robarte tu corazón
Quisiera ser la marca de tu ropa favorita
Quisiera ser tu diario y gastarme mi salario
Y en un viaje al espacio que ayer vi en una revista.
Quisiera ser pintor, pintarte en mi corazón
Quisiera ser el póster de tu cantante famoso
Quisiera ser Da Vinci y que tú seas mi Monalisa
Quisiera ser el chiste que a ti siempre te de risa
Quisiera ser ladrón, robarte tu corazón
Quisiera ser la marca de tu ropa favorita
Quisiera ser tu diario y gastarme mi salario
Y en un viaje al espacio que ayer vi en una revista…
Por siempre junto a ti, quisiera estar
Por siempre junto a ti…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym być Wartownikiem i budzić Cię rano.
Chciałbym być marzeniem Twojego słodkiego poranka.
Chciałbym być cieniem i zawsze chodzić z tobą.
Chciałbym być twoim aniołem i chronić Cię przed niebezpieczeństwem.
Chciałbym zaprzyjaźnić się z Twoją poduszką i twoim łóżkiem.
Chciałbym, kochanie, żeby ta miłość do ciebie nigdy się nie skończyła.
Chciałbym być artystą, narysować cię w moim sercu.
Chciałbym być plakatem Twojej sławnej piosenkarki
Chcę być da Vinci, a Ty będziesz moją Monalisą.
Chciałbym być żartem, który zawsze się z ciebie śmieje.
Chciałbym być złodziejem, ukraść ci serce.
Chciałbym być marką Twoich ulubionych ubrań
Chciałbym być twoim pamiętnikiem i wydać moją wypłatę.
I o podróży w kosmos, którą widziałem wczoraj w magazynie.
Chciałbym być w centrum uwagi na Twoich spotkaniach
Zabiorę cię do VIP-ów, zaśpiewam ci moje piosenki.
Chciałbym być przy moim Bogu i cię chronić.
Chciałbym być z Tobą i umrzeć.…
uhh
Chciałbym zaprzyjaźnić się z Twoją poduszką i twoim łóżkiem.
Chciałbym, kochanie, żeby ta miłość do ciebie nigdy się nie skończyła.
Chciałbym być artystą, narysować cię w moim sercu.
Chciałbym być plakatem Twojej sławnej piosenkarki
Chcę być da Vinci, a Ty będziesz moją Monalisą.
Chciałbym być żartem, który zawsze się z ciebie śmieje.
Chciałbym być złodziejem, ukraść ci serce.
Chciałbym być marką Twoich ulubionych ubrań
Chciałbym być twoim pamiętnikiem i wydać moją wypłatę.
I o podróży w kosmos, którą widziałem wczoraj w magazynie.
Chciałbym być artystą, narysować cię w moim sercu.
Chciałbym być plakatem Twojej sławnej piosenkarki
Chcę być da Vinci, a Ty będziesz moją Monalisą.
Chciałbym być żartem, który zawsze się z ciebie śmieje.
Chciałbym być złodziejem, ukraść ci serce.
Chciałbym być marką Twoich ulubionych ubrań
Chciałbym być twoim pamiętnikiem i wydać moją wypłatę.
I podczas podróży w kosmos, którą widziałem wczoraj w czasopiśmie,…
Zawsze przy tobie chciałbym być.
Zawsze przy tobie.…