Bobby Vinton — Livin' in a House Full of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livin' in a House Full of Love", wykonawca: Bobby Vinton.
Tekst piosenki
Now love is pouring through the windows
Comin` through the door
I can feel it creepin` through the cracks in the floor
Bouncin` off the walls and the ceilin` up above
Since I found you I’m livin` in a house of love
All my life my hear’s been walked on Women said they loved me my how they talked tellin` me lies
And fillin` my eyes with tears that I couldn’t control
I couldn’t get a hold of myself long enough to realize
They were only tryin` to pull the wool over my eyes
I found you then the skies turned blue
I’m livin` in a house of love
Once I lived in a hole like a rabbit
I couldn’t find love the blues were a habit
A lonely man and I couldn’t understand
Why everything I tried went wrong
'Til you came alone bless your heart and showed me the right way
You dried my eyes and truned my night to day
And I’m so proud I wanna holler our loud
Tell the world about my house of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz Miłość wylewa się przez okna
/ Align = "left" /
I can feel it creepin ' through the cracks in the floor
Bouncin 'off the walls and the ceilin' up above
* Since I found you * * I 'm livin' in a house of love *
Przez całe życie słuchałem, że kobiety mnie kochały, jak rozmawiały i kłamały.
I wypełniam Oczy łzami, których nie mogłem kontrolować
Nie mogłem się opanować na tyle długo, by zdać sobie sprawę,
/ Align = "left" /
I found you then the skies turned blue
I 'm livin' in a house of love
Kiedyś żyłem w dziurze jak królik
I couldn ' t find love the blues were a habit
Samotny człowiek i nie mogłem zrozumieć
Dlaczego wszystko co próbowałem poszło źle
* Dopóki nie przyszedłeś sam * * pobłogosław swoje serce i wskaż mi właściwą drogę *
Wysuszasz mi oczy i truned moją noc do dnia
And I ' m so proud I wanna holler our loud
"Tell the world about my house of love"