Bobby Womack — A World Where No One Cries tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A World Where No One Cries", wykonawca: Bobby Womack.
Tekst piosenki
You know every now and then it’s just nice
To do it with me You know what I mean?
There’s a dream I keep dreamin'
Somehow it just won’t seem to go away
Lord, if I can make, make someone
Else believe it It just might come true someday, oh Imagine people lovin' people, well well
No sign of hatred in their eyes
Where children grow up Without hunger or sorrow
I’d like to live, live in a world where no one cries
Oh, just let me live in a world where no one cries
Oh, it’s just a dream, just a dream to me Oh, one day, one day it just might become a reality
Oh, the people in the world, if they can only see
What would this world be like
If everyone were singin' in the same key to me, that’s harmony
And there are those, who say I am foolish
To think things that could never never be Oh, how can they expect to reach out, reach out to somethin'
That their mind refuse to see, ooh
Let me live, let me live in a world where no one cries
Just let me live in a world where no one cries
No matter where I, road will lead me Always keep the dream, keep the dream alive
But I can wake up, you find that I am livin'
Livin' in a world
Livin' in a world where no one cries
Just let me live
Live in a world where no one cries
Everyday, everyday would be like Sunday
Oh yes, it will
I know, I know, I know, I know, I will
Listen, let me tell you my story
Why can’t we?
Why can’t we, we just respect each other
Without yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że od czasu do czasu jest po prostu miło.
Wiesz, co mam na myśli?
There 's a dream I keep dreamin'
/ Align = "left" /
Panie, jeśli Mogę zrobić, stworzyć kogoś
# Else believe it it just might come true someday, Oh Imagine people lovin ' people, well well #
Brak oznak nienawiści w ich oczach
Gdzie dzieci dorastają bez głodu i smutku
Chciałbym żyć, żyć w świecie, w którym nikt nie płacze
Pozwól mi żyć w świecie, w którym nikt nie płacze
Oh, it ' s just a dream, just a dream to me Oh, one day, one day it just might become a reality
Och, Ludzie na świecie, jeśli tylko widzą
Jaki byłby ten świat
Gdyby wszyscy śpiewali w tym samym kluczu dla mnie, to jest harmonia
I są tacy, którzy mówią, że jestem głupi.
Jak mogą oczekiwać, że wyciągną rękę, wyciągną rękę do czegoś?
Że ich umysł nie chce widzieć, ooh
Pozwól mi żyć, pozwól mi żyć w świecie, gdzie nikt nie płacze
Pozwól mi żyć w świecie, w którym nikt nie płacze
Nie ważne gdzie ja, droga mnie poprowadzi, zawsze spełniaj marzenia, spełniaj marzenia
But I can wake up, you find that I am livin'
Livin ' in a world
Livin ' in a world where no one cries
Pozwól mi żyć.
Live in a world where no one cries
Everyday, everyday would be like Sunday
Oh yes, it will
I know, I know, I know, I know, I will
Posłuchaj, opowiem ci moją historię.
Dlaczego nie możemy?
Dlaczego nie możemy się szanować?
Without yeah