Bobby Womack — Behind Closed Doors tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Behind Closed Doors", wykonawca: Bobby Womack.

Tekst piosenki

My baby makes me proud, Lord don’t she make me proud
She never makes a scene by hanging all over me in a crowd
'Cause people like to talk, Lord, how they love to talk
But when they turn out the lights, I know she’ll be leaving with me CHORUS:
And when we get behind closed doors
Then she lets her hair hang down
And she makes me glad I’m a man
Oh no one knows what goes on behind closed doors.
My, behind closed doors.
My baby makes me smile, Lord don’t she make me smile
She’s never too far away or too tired to say «I want you»
She’s always a lady, just like a lady should be But when they turn out the lights, she’s still a baby to me.
Repeat chorus --
Gail

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje dziecko sprawia, że jestem dumny, Panie, czy ona nie sprawia, że jestem dumny
Nigdy nie robi sceny, wieszając się na mnie w tłumie.
'Cause people like to talk, Lord, how they love to talk
Ale kiedy zgasną światła, wiem, że ona odejdzie ze mną.:
A kiedy będziemy za zamkniętymi drzwiami
Wtedy włosy jej zwisają.
And she makes me glad I ' m a man
Nikt nie wie, co się dzieje za zamkniętymi drzwiami.
Za zamkniętymi drzwiami.
My baby makes me smile, Lord don ' t she make me smile
Nigdy nie jest zbyt daleko, ani zbyt zmęczona, by powiedzieć "pragnę cię".»
Zawsze jest damą, tak jak powinna być, ale kiedy zgasną światła, nadal jest dla mnie dzieckiem.
Powtórz refren --
Gail