Bobby Womack — Games tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Games", wykonawca: Bobby Womack.
Tekst piosenki
La La Laa
You say you like all kinds of music
No favourites
But then its got to happen in its own space and time
The Games
That people play
They’re so afraid to face the time of day
So they run away
You see
They’re afraid to live
Afraid to let
They don’t wanna give unless they get
Unless they get
The Games
That we begin
Once they start they never never, cease to end
I know you heard what I said my friend
You see
Cos as the start
Of every every every game
theres a part of you that gonna never never change
Time oh Time has a story
It has a story
and the games oh Did you see us goin up to you
nobody but you
You gotta make your moves
make your moves whilst you still can win em, win em But you cant never never let the game close in on you
OH Moves
to stay ahead
Well, I’m sick and tired of them yessin' me just for my bread
I know y’all heard what I said
See
Cos at the start
just like they play your favourite song
They play it over and over and over again 'til the grooves are gone
Time oh time has a story
It has a story, story, story, story.
and how you play the game
Cant you see that its all up to you
nobody but you
you gotta make your moves
make your moves whilst you still can win em still got a chance brother
But you cant never let the moves close in close in on you
Woooo!
Games,
Well,
I’m talking about those games that people play
(the games people play, well)
I said to myself, I said self,
What a way, what a way
to pass the time of day
(those games people play, well)
Check it out.
Its all about those games
(the games people play, well)
Its like
I say yes
(the games people play, well)
She say no If I say stay then she don’t say go Its all about, games
(the games people play, well)
Oh girl have just you to let you down
Fallin in and out of love
(the games people play, well)
Tłumaczenie tekstu piosenki
La La Laa
Mówisz, że lubisz wszystkie rodzaje muzyki
Brak ulubionych
Ale to musi się wydarzyć we własnej przestrzeni i czasie.
Igrzyska
That people play
Tak się boją stawić czoła porze dnia.
Więc uciekają.
Widzisz?
Boją się żyć.
Afraid to let
They don ' t wanna give unless they get
Chyba, że dostaną
Igrzyska
That we begin
Kiedy zaczynają, nigdy, nigdy, przestają się kończyć.
Wiem, że słyszałeś, co powiedziałem, przyjacielu.
Widzisz?
Cos jako początek
"Every every game"
therees a part of you that gonna never never change
Time Oh Time has a story
Ma historię
widziałeś, jak do ciebie podchodziliśmy?
nobody but you
You gotta make your moves
wykonaj swoje ruchy, póki jeszcze możesz je wygrać, ale nie możesz nigdy nie pozwolić, by gra się do ciebie zbliżyła.
Oh Moves
/ align = "left" /
Cóż, mam już dość tego, że oni tak na mnie patrzą tylko dla mojego chleba.
Wiem, że słyszeliście, co powiedziałem.
Zobacz też
Cos at the start
tak jak grają Twoją ulubioną piosenkę
They play it over and over and over again ' t the grooves are gone
Time Oh time has a story
Ma historię, historię, historię, historię.
i jak grasz w grę
Nie widzisz, że wszystko zależy od Ciebie?
nobody but you
you gotta make your moves
wykonaj swoje ruchy, póki jeszcze możesz je wygrać. wciąż masz szansę, bracie.
Ale nie możesz nigdy pozwolić, by ruchy zbliżały się do ciebie.
Wooooo!
Mecze,
Cóż ... ,
Mówię o tych grach, w które grają ludzie.
(the games people play, well)
I said to myself, I said self,
Co za sposób, co za sposób
to pass the time of day
(te gry ludzie grają, dobrze)
Zobacz też
Its all about those games
(the games people play, well)
Its like
"I say yes"
(the games people play, well)
She say no If I say stay then she don ' t say go Its all about, games
(the games people play, well)
Oh girl have just you to let you down
Fallin in and out of love
(the games people play, well)