Bobby Womack — I Can Understand It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can Understand It", wykonawca: Bobby Womack.
Tekst piosenki
I know everybody realizes that a man works
Better when he works out of his own band
Can you understand that? I can understand that
Woah, yeah, yeah
Something sweet as a candy bar
My girl in need
Thats what you are
Oh, I, I can understand it Jack and Jill going up the hill
Storybooks and fairytales
I, I can understand it And if our love gets to be anything but this
If someone gets to feel your warm and tender kiss
Oh, tell me, baby, how will I ever understand it, baby?
Get on down, baby
Gonna do it on the good foot, yeah
Gonna do it on the right foot, baby
Gonna do it on the left foot, baby
Look here, yall
Something cool but not too cold
Girl, you got to give to get, you know?
I, I can understand it Try my best to make you happy
Woke up early one morning, find you packing
Lord, Lord, Lord, you cant make me understand it I know sometimes that you wanna get away from home
But I get upset when you stay too long
Oh, your love, baby, your love
-- How will I ever understand it?
Get on down
Gonna do it on the good foot
Gonna do it on the right foot, baby
Gonna do it on the left foot
Ooh baby
I can understand it Baby, I can understand it Oh, I have no choice about the situation
But Im trying my best to make you happy
Wake up early one morning and I find you packing
Lord, you cant make me understand it I get a job and I work all the time
When I get home you better lay it on the line
Your love, baby, your love
-- How will I ever understand it?
Get on down
Gonna do it on the good foot
Gonna do it on the right foot
I can understand it You do yours
Ill do mine
Can you understand it?
Can you understand it?
Can you understand it, baby?
I can understand it Can you understand it?
I can understand it, baby
Can you understand it?
I can understand it, baby
Break it down
God Almighty
Lordy, Lordy, Lordy
Yeah
Im going to find out can we keep the groove
Is yall ready for this?
Look here
Ooh, yeah, baby
I can understand it, oh Can you understand it?
Baby, baby, baby
Get on, get on, get on, get on down
Do in on the good foot, there it is Lordy, Lordy, Lordy
Look here yall
Dont put down a man with a better hand
Old Les trying to do the very best he can
You wear your hair long, baby
I wear my hair short
Come on, baby, talk that talk
I can understand it Can you understand it?
Baby, Baby, Baby
Get on down
Look here
Gotta say it one more time
Lordy, Lordy, Lordy
Look here
Dont put down a man with the better hand
Old Les trying to do the very best he can
You wear your hair long, baby
I wear my hair short
Come on, baby
Talk that talk
You gotta
I gotta
You gotta
I gotta
You gotta
I gotta
You gotta
Hey, Baby
Yeah, look here
Can I say it?
Can I say it now, yall?
Can I say it?
Can I say it Look here yall
I can understand it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że każdy zdaje sobie sprawę, że człowiek pracuje.
Lepiej, gdy pracuje z własnym zespołem.
Rozumiesz to? Rozumiem to.
Woah, yeah, yeah
Something sweet as a candy bar
My girl in need
Tym właśnie jesteś.
Oh, I, I can understand it Jack and Jill going up the hill
Storybooks and fairytales
Ja, ja mogę to zrozumieć i jeśli nasza miłość stanie się czymś innym niż to
Jeśli ktoś poczuje twój ciepły i delikatny pocałunek
Powiedz mi, kochanie, jak ja to zrozumiem, kochanie?
Get on down, baby
Gonna do it on the good foot, yeah
Gonna do it on the right foot, baby
Gonna do it on the left foot, baby
Posłuchaj, yall.
Coś chłodnego, ale nie za zimnego
Dziewczyno, musisz dać, żeby dostać, wiesz?
I, I can understand it Try my best to make you happy
Obudziłem się rano i zobaczyłem, że się pakujesz.
Panie, Panie, Panie, nie potrafisz tego zrozumieć. wiem, że czasami chcesz uciec z domu.
Ale denerwuję się, kiedy zostajesz zbyt długo.
Oh, your love, baby, your love
-- Jak ja to zrozumiem?
Get on down
Gonna do it on the good foot
Gonna do it on the right foot, baby
/ Align = "left" /
Ooh baby
Nie mam wyboru co do sytuacji.
Ale staram się jak Mogę, żeby cię uszczęśliwić.
Obudziłem się pewnego ranka i zobaczyłem, że się pakujesz.
Panie, nie potrafisz mi tego zrozumieć. mam pracę i pracuję cały czas.
"When I get home you better lay it on the line"
Your love, baby, your love
-- Jak ja to zrozumiem?
Get on down
Gonna do it on the good foot
Gonna do it on the right foot
Rozumiem, że ty robisz swoje.
Zrobię swoje.
Rozumiesz to?
Rozumiesz to?
Rozumiesz to, kochanie?
Mogę to zrozumieć, czy ty to rozumiesz?
I can understand it, baby
Rozumiesz to?
I can understand it, baby
Break it down
Boże Wszechmogący
Lordy, Lordy, Lordy
Tak.
/ Align = "left" /
Jesteście na to gotowi?
Zobacz też
Ooh, yeah, baby
Ja to Rozumiem, ty to rozumiesz?
Baby, baby, baby
Get on, get on, get on, get On down
Proszę bardzo, Panie, Panie, Panie.
Zobacz też
Dont put down a man with a better hand
Stary Les stara się zrobić, co w jego mocy.
You wear your hair long, baby
Noszę krótkie włosy.
Come on, baby, talk that talk
Mogę to zrozumieć, czy ty to rozumiesz?
Baby, Baby, Baby
Get on down
Zobacz też
Muszę to powiedzieć jeszcze raz.
Lordy, Lordy, Lordy
Zobacz też
Dont put down a man with the better hand
Stary Les stara się zrobić, co w jego mocy.
You wear your hair long, baby
Noszę krótkie włosy.
Come on, baby
Talk that talk
Musisz
Muszę
Musisz
Muszę
Musisz
Muszę
Musisz
Hey, Baby
Tak, spójrz tutaj.
Mogę to powiedzieć?
Mogę to teraz powiedzieć?
Mogę to powiedzieć?
Mogę to powiedzieć?
Rozumiem to.