Bobby Womack — I Don't Wanna Be Hurt By Ya Love Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Wanna Be Hurt By Ya Love Again", wykonawca: Bobby Womack.
Tekst piosenki
Hmmmm! Hmmmmm!
Naw, Naw Naw Naw, Not again!
I can’t even by your love
But I’m afraid to let you in
Ya see it’s happened once before, darling
I can’t let you take my heart again
That’s why i keep runnin' runnin' -- runnin' away from you
But your good vibes -- just won’t turn me loose
I don’t mind trying — trying one more time
But love once took my heart
I can’t let it take my mind
But it’s so real (with back)-- I know I know I know
I like the way -- the way it makes me feel
Oh, I
I don’t wanna be hurt by love again
Let me say it again
I, I
I don’t wanna be hurt by love again
Love is something --
That we all need in our lives
Even the hurt, the pain
That comes along with it ---
Sometimes I wonder if it’s
Worth the price
Just like a fish hooked on a line
Having good life --
It’s just a matter of time
I take it -- at even where it is
I like the way -- the way you make me feel
So real, (with singers in background) Lord, help me!
And all I can do, is tell it like it is
Ohhhh --- I (with background)
I don’t wanna be hurt by love again
Why don’t you sing it one more time --
Oh, I
Naw, Naw
I don’t wanna be hurt by love again (with chorus)
Awwwww!
Keep on runnin' Keep on hidin'
So I on runnin' runnin' -- running away from you
Ohhhh, I -- Ohhhh I
Dont wanna be hurt by your love again (with chorus)
Ohh! Keep it on, Keep it on
Dont wannn be hurt by your love again (with chorus)
Awwww! Baby!
Baby!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hmmmm! Hmmmmm!
Nie, Nie, Nie znowu!
I can ' t even by your love
Ale boję się cię wpuścić.
Widzisz, to już raz się zdarzyło, kochanie.
I can ' t let you take my heart again
Dlatego Uciekam Przed tobą.
Ale twoje dobre wibracje ... nie puszczą mnie wolno.
I don ' t mind trying-trying one more time
Ale miłość zabrała moje serce
I can ' t let it take my mind
But it ' s so real( with back) - I know I know I know
I like the way -- the way it makes me feel
Oh, I
I don ' t wanna be hurt by love again
Powiem to jeszcze raz.
JA, JA
I don ' t wanna be hurt by love again
Love is something --
Że wszyscy potrzebujemy w naszym życiu
Nawet ból, ból
To się z tym wiąże. ---
Czasami zastanawiam się, czy to
Worth the price
Jak ryba złapana na sznurku
Mając dobre życie --
To tylko kwestia czasu.
Nawet tam, gdzie jest.
I like the way -- the way you make me feel
Panie, pomóż mi!
I wszystko co mogę zrobić, to powiedzieć to tak jak jest
Ohhhh - - - I (z tłem)
I don ' t wanna be hurt by love again
Dlaczego nie zaśpiewasz tego jeszcze raz? --
Oh, I
Nie, Nie.
I don ' t wanna be hurt by love again (with chorus)
Awwwwww!
Keep on runnin'Keep on hidin'
Więc Uciekam Przed Tobą.
Ohhhh, Ja -- Ohhhh Ja
Dont wanna be hurt by your love again (with chorus)
Ohh! "Keep it on, Keep it on"
Don ' t wannn be hurt by your love again (with chorus)
Awwww! Kochanie!
Kochanie!