Bobby Womack — Simple Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Man", wykonawca: Bobby Womack.
Tekst piosenki
Every thing’s simple, ha, it’s bound to catch on quick
And if you hang around, hang around, you know you can’t resist
I’m a simple man livin' everyday life, I work a hard job every night
And I come home straight to my wife, bring her lot of pay
Don’t mind working everyday, it’s my right
Ah, uh, you see, I don’t put down a man, I work for better hand
'Cause I know I’m doin' the best I can
I’m a simple man, everyday people, alright
Now listen to me, when it come to my music, music, music, music
Got to be simple but funky, I got to, I got to Everybody get down, everybody get down, got to, got to Got to move if the feelin' doesn’t groove
Now listen to me, you have got to get a thing, yeah
That you like to do, if you do me, good lord, I’m gonna do you
Hang on in there, hang on in there, we’d only wanna
But we stand just as tall and I have started too late
They’re going out and havin' a ball
Everyday people, everyday people, got to, got to, got to, my Like if a roof caved in you might as well forget it I take like for what it is, I wanna hear you dig it I don’t believe in volumes, I don’t believe in deals
I don’t put down a man, I don’t put down a man for the way he feels
Got to, got to, got to, got to, got to, got to There’s somethin' that you gonna do but you won’t do Try to understand me, I’m tryin' to understand you, yeah
Get on down, get on, get on, get on, get on, get on down
Got to, got to, got to, got to, tease me, got to, please me Baby, good lord, baby
Ah, we can work it out, ah, we can work it out without a doubt
Ah, we can work it out, ah, we can work it out
And lets get the thing together and lets get the thing together
Hang on in there, hang on in there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko jest proste, ha, szybko się łapie.
I jeśli się kręcisz, kręcisz się, wiesz, że nie możesz się oprzeć
Jestem prostym człowiekiem żyjącym codziennie, pracuję ciężko każdej nocy
A ja wracam do domu prosto do żony, przynoszę jej dużo pieniędzy.
Nie przejmuj się codzienną pracą, to moje prawo.
Nie usypiam ludzi, pracuję dla lepszej ręki.
'Cause I know I' m doin ' the best I can
Jestem prostym człowiekiem.
Teraz posłuchaj mnie, kiedy chodzi o moją muzykę, muzykę, muzykę, muzykę
Musi być proste, ale funky, I got to, I got to Everybody get down, everybody get down, got to, got to Got to move if the feelin 'doesn' t groove
Posłuchaj mnie, musisz coś załatwić.
Że lubisz to robić, jeśli zrobisz to dla mnie, dobry Boże, zrobię to dla Ciebie
Trzymaj się tam, trzymaj się tam, chcemy tylko
Ale stoimy tak samo wysoko, a ja Zacząłem za późno.
/ Align = "left" /
"Everyday people, everyday people, got to, got to, got to, my Like if a roof caved in you might as well forget it I take like for what it is, I wanna hear you dick it I don' t believe in volumes, I don 't believe in deals"
I don 't put down a man, I don' t put down a man for the way he feels
Muszę, muszę, muszę, muszę, muszę, muszę, muszę jest coś, co zrobisz ale nie będziesz próbował mnie zrozumieć, próbuję cię zrozumieć, tak
Get on down, get on, get on, get on, get on, get On down
Muszę, muszę, muszę, muszę, drażnić mnie, muszę, zadowolić mnie kochanie, dobry Boże, kochanie
Możemy się dogadać, bez wątpienia.
Możemy się dogadać.
Zbierzmy się do kupy i zbierzmy się do kupy
Trzymaj się tam, trzymaj się tam