Bobo Rondelli — La marmellata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La marmellata", wykonawca: Bobo Rondelli.
Tekst piosenki
Suonano le campane,
beati vanno in chiesa
mangio marmellata,
che mi porta indietro
quando già sapevo
cosa c’era più migliore.
Mentre il cielo si apre
quasi mi commuove,
stesi al paradiso.
E corro felice, come quando fischiavo via lontano
dai giorni della scuola
e nella stanza dalla finestra entravo
per rivederti ancora,
rubare marmellata.
Dorme il tuo respiro,
dolce è la canzone,
io devo scappare.
E corro felice, come quando fischiavo via lontano
dai giorni della scuola
e nella strada con la bocca piena,
mentre ti penso ancora
come alla marmellata.
(Grazie a Giangigi per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bicie dzwonów,
błogosławieni idą do kościoła
jem dżem,
co prowadzi mnie z powrotem
kiedy już wiedziałem
co było lepsze.
Jak niebo się otwiera
prawie mnie to poruszyło.,
leżałem w raju.
I biegnę szczęśliwie, jak wtedy, gdy gwizdałem daleko
od czasów szkolnych
i wszedł do pokoju przez okno
aby znów cię zobaczyć,
kraść dżem.
Sen oddech,
Słodka piosenka,
muszę lecieć.
I biegnę szczęśliwie, jak wtedy, gdy gwizdałem daleko
od czasów szkolnych
i na ulicy z pełnymi ustami,
a ja wciąż o tobie myślę.
jak dżem.
(Dzięki Giangigi dla tego tekstu)