Бобры — Растабайк tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Растабайк", wykonawca: Бобры.
Tekst piosenki
Эй, Растабайк — два колеса,
Два колеса и одна полоса.
Ветер в лицо, иногда в спину,
Не тормози, береги резину.
Раз, два! Растабайк!
Раз, два! Растабайк!
Когда деревья были большими,
Мы были не тоньше и не шире.
Просто катались на карусели,
Годы пролетели и на велик подсели.
Раз, два! Растабайк! Раз, два! Растабайк!
А нам не грустно, тут дело вкуса,
Когда такая туса — есть много плюсов.
Раз, два! Растабайк!
Ехали, крутили, поворачивали, тормозили,
Никого не грузили, никого не напрягали…
Крутили педали, ехали вдали,
Трали-вали на привале, эх, Валя…
Эх, Валя! Растабайк! Эх, Валя! Растабайк!
Эй, Растабайк — два колеса,
Это ни шоссе и ни трасса.
Это дорога, это дорогое,
Это твоё, моё, его, её родное.
Е-е-е-е… ехали! Ехали… е-е-е-е!
Е-е-е-е… ехали! Ехали… е-е-е-е!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, Rastabike-dwa koła,
Dwa koła i jeden pas.
Wiatr w twarz, czasami w plecy,
Uważaj na gumę.
Raz, dwa! Rastabike!
Raz, dwa! Rastabike!
Kiedy drzewa były duże,
Nie byliśmy cieńsi ani szersi.
Po prostu jeździliśmy na karuzeli,
Lata upłynęły i na wielką górę.
Raz, dwa! Rastabike! Raz, dwa! Rastabike!
A my nie jesteśmy smutni, to kwestia gustu,
Kiedy taka impreza — jest wiele zalet.
Raz, dwa! Rastabike!
Jechaliśmy, kręciliśmy, skręcaliśmy, hamowaliśmy,
Nikt nie był obciążony, nikt nie był obciążony…
Kręciliśmy pedałami, jechaliśmy daleko,
Trali-Vali na postoju, EH, Vala…
Wala! Rastabike! Wala! Rastabike!
Hej, Rastabike-dwa koła,
To ani autostrada, ani Tor.
To droga, to droga,
To twoje, moje, jego, jej krewne.
Jedziemy! / Align = "left" /
Jedziemy! / Align = "left" /