Body Count — Root Of All Evil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Root Of All Evil", wykonawca: Body Count.
Tekst piosenki
I love you, and will always love you.
When I’m without you I feel so alone.
When I was young I didn’t know you existed,
but introduced to you still as a child.
Mom and dad used to fight about you each night,
to obtain you wasn’t easy for certain types.
As I grew too many friends died over you,
I didn’t have you so my sex life was none.
I needed you and street life was the answer,
I found you with the use of a gun!
Money — can kill men.
Money — controls sin.
Money — can move all.
Money — is true power.
Root of all evil.
As I grew my love for you became deeper,
addicted to you, I was sprung on your juice.
The more of you I possessed, the more power
anything could be obtained with your use.
But the quest for you spelled pain for my victims,
cause for you I’d take a life without thought.
Anything in my way would be chopped down,
cause for me happiness would be bought!
People lie and say you really don’t matter,
Singers front and say they really don’t care.
If they don’t want you, yo well send you to me then,
cause you and I are in an endless affair.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham cię i zawsze będę cię kochać.
Kiedy jestem bez ciebie, czuję się taka samotna.
Kiedy byłem młody, nie wiedziałem, że istniejesz.,
ale przedstawił ci się jeszcze jako dziecko.
Mama i tata kłócili się o Ciebie każdej nocy.,
zdobycie ciebie nie było łatwe dla pewnych typów.
Gdy dorastałem, wielu przyjaciół umarło przez Ciebie.,
Nie miałam cię, więc moje życie seksualne nie było.
Potrzebowałem cię, a życie na ulicy było odpowiedzią.,
Znalazłem cię z bronią!
Pieniądze mogą zabić ludzi.
Pieniądze-kontrolują grzech.
Pieniądze-można przenieść wszystko.
Pieniądze-to prawdziwa władza.
Korzeń wszelkiego zła.
Gdy rosłam, moja miłość do ciebie stawała się coraz głębsza.,
uzależniony od Ciebie, byłem na Twoim soku.
Im więcej Was posiadam, tym więcej mocy
wszystko można uzyskać dzięki tobie.
Ale poszukiwanie Ciebie zaklęło ból dla moich ofiar.,
bo dla Ciebie odebrałbym życie bez zastanowienia.
Wszystko, co stanie mi na drodze, zostanie ścięte.,
bo dla mnie szczęście byłoby kupione!
Ludzie kłamią i mówią, że naprawdę się nie liczysz.,
Śpiewacy mówią, że ich to nie obchodzi.
Jeśli cię nie chcą, wyśle cię do mnie.,
bo ty I ja mamy niekończący się romans.