Bodyjar — Double Standard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Double Standard", wykonawca: Bodyjar.
Tekst piosenki
We came to see you yesterday
Your car was gone but that’s OK
We thought that she might bring you back in time
But I don’t know
I can’t figure it out and I don’t understand
You haven’t got room and you don’t give a damn
You’re cutting us out, you don’t need anyone
We thought that you might have needed someone
Did you ever realise we were your friends
Aah I never needed you to say goodbye
For some reason I feel like making amends with you
And I will try to tell you one more time
What can I say, what can i try
But I already worked out why
You’re all alone too scared to leave,
You cut us out
I can’t say any lies, I can’t give anymore
And this has happened twice before
Just open your eyes, you can’t do it again
I know that you will, It’ll hurt the same way
I know you need it but it hurts too much to try
You need a reason, you’re too blind to know what’s right
Now that you’ve gone, we’ll talk someday
I know that you’ll be the same one day
Your painted lies, your false disguise
Your double standards
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszliśmy do ciebie wczoraj.
Twój samochód zniknął, ale to nic.
Pomyśleliśmy, że może sprowadzić cię z powrotem w czasie.
Ale nie wiem.
Nie mogę tego rozgryźć i nie rozumiem
Nie masz miejsca i masz to gdzieś.
Odcinasz nas, nie potrzebujesz nikogo.
Pomyśleliśmy, że może kogoś potrzebujesz.
Czy zdajesz sobie sprawę, że jesteśmy Twoimi przyjaciółmi?
Aah I never needed you to say goodbye
Z jakiegoś powodu mam ochotę ci to wynagrodzić.
I postaram się powiedzieć ci to jeszcze raz
What can I say, what can i try
Ale już wiem dlaczego
Jesteś sama, zbyt przerażona, by odejść.,
Odcięłaś nas.
I can 't say any lies, I can' t give anymore
I to zdarzyło się już dwa razy.
Po prostu otwórz oczy, nie możesz zrobić tego ponownie.
I know that you will, It ' ll hurt the same way
Wiem, że tego potrzebujesz, ale to zbyt boli, żeby spróbować.
You need a reason, you 're too blind to know what' s right
Teraz, kiedy cię nie ma, porozmawiamy kiedyś.
I know that you ' ll be the same one day
Twoje malowane kłamstwa, Twoje fałszywe przebranie
Twoje podwójne standardy