Boggie — Parfüm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parfüm", wykonawca: Boggie.
Tekst piosenki
Parfümök százai, virágok álmai
Édeskés, kesernyés, mézédes felejtés
Rózsa és leander, karcsú kis üveggel
Ó, elkábít
Mirha és mandula, kis helyre bezárva
Orgonák, violák, titkos kis fiolák
Cseppenként, permetként, próbálom egyenként
Úgy elbódít
Most mind kidobom
Torz tükröm elhajítom
Kabátom szárnyra nyitom
Lélegezz szabadon
Szél repít, a Nap hevít
Néha megsebzett felhőkből sírsz
Ha ég az ősz, új álmot szősz
Szívemben édesen, füstösen, szédülten száll az élet
Illata, illata
Parfümnek varázsa, szirmoknak virága
Vágyaink kínzása, selymeknek siklása
Keletnek fűszere, buja kis meséje
Úgy elbódít
Most mind kidobom
Torz tükröm elhajítom
Kabátom szárnyra nyitom
Lélegezz szabadon
Szél repít, a Nap hevít
Néha megsebzett felhőkből sírsz
Ha ég az ősz, új álmot szősz
Szívemben édesen, füstösen, szédülten száll az élet
Illata
Szél repít, a Nap hevít
Néha megsebzett felhőkből sírsz
Ha ég az ősz, új álmot szősz
Szívemben édesen, füstösen, szédülten száll az élet
Illata, illata… padam… illata…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Setki perfum, marzenia o kwiatach,
Słodkich, gorzkich, słodkich, zapominających
Róże i oleandry, cienka butelka.
To mnie przytłacza.
Mirra i migdały zamknięte w małym miasteczku
Bzy, fiołki, sekretne małe fiolki,
Kropla po kropli, spray po kropli, spróbuj jeden po drugim.
To takie odurzające.
Teraz wszystko wyrzucę.
Moje zniekształcone lustro wyrzucam.
Otworzę płaszcz na skrzydła
Oddychaliśmy swobodnie.
Wiatr leci, słońce się nagrzewa.
Czasami płaczesz z rannych chmur,
Kiedy jesień płonie, tkasz nowe marzenie,
Moje serce jest słodkie, dymne, zawrotne
Pachnie, pachnie.
Magia duchów, płatki kwiatów
Dręczy nasze pragnienia, krzyczy jedwab,
Przyprawa Wschodu, pożądliwa bajka.
To takie odurzające.
Teraz wszystko wyrzucę.
Moje zniekształcone lustro wyrzucam.
Otworzę płaszcz na skrzydła
Oddychaliśmy swobodnie.
Wiatr leci, słońce się nagrzewa.
Czasami płaczesz z pokrzywdzonych chmur,
Kiedy jesień płonie, tkasz nowe marzenie,
Moje serce jest słodkie, dymne, zawrotne.
Zapach ...
Wiatr leci, słońce się nagrzewa.
Czasami płaczesz z rannych chmur,
Kiedy jesień płonie, tkasz nowe marzenie,
Moje serce jest słodkie, dymne, zawrotne
Pachnie, pachnie ... pachnie jak Padam ... ...