Bohemian Rhapsody — Fat Bottomed Girls tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fat Bottomed Girls", wykonawca: Bohemian Rhapsody.

Tekst piosenki

Are you gonna take me home tonight?
Oh, down beside your red firelight?
Are you gonna let it all hang out?
Fat bottomed girls, you make the rockin' world go round
Hey!

I was just a skinny lad
Never knew no good from bad
But I knew life before I left my nursery (Huh)
Left alone with big fat Fanny
She was such a naughty nanny
Big woman, you made a bad boy out of me

Hey, hey-hey-hey, right? Ayy, alright
Fat bottomed girls, go-go-go-go, yeah
Yeah

I’ve been singing with my band
Across the wire, across the land
I've seen every blue eyed floozy on the way (Hey)
But their beauty and their style
Went kind of smooth after a while
Take me to them dirty ladies every time
Come on

Are you gonna take me home tonight?
Oh, down beside your red firelight?
Oh, when you give it all you got
Fat bottomed girls, you make the rockin' world go round
Fat bottomed girls, you make the rockin’ world go round

Now I got mortgages and homes
I got stiffness in my bones
Ain't no beauty queens in this locality
I tell you
Oh, well, I still got my pleasure
Still got my greatest treasure
Big woman, you gon' make a big man of me
Now hear this

Are you gonna take me home tonight? (Hey)
Oh, down beside your red firelight
Are you gonna let it all hang out?
Fat bottomed girls, you make the rocking world go round (Yeah)
Fat bottomed girls, you make the rocking world go round

Get on your bikes and ride ...
Ride 'em cowboy
Ride 'em! Come on, ready, go
That's the way I like it, yeah, yes, yes
You fat bottomed girls
You like 'em, you ride 'em, ooh
Ooh, ooh yeah, ooh yeah, alright

Fat bottomed girls
One more time, girls
Yeah, yeah
Alright!
Yeah! oh-oh
They get me, they get me, they get me, they get me, get me, get me, get me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zabierzesz mnie dziś do domu?
Przy czerwonym świetle?
Pozwolisz, żeby to się skończyło?
Fat bottomed girls, you make the rockin ' world go round
Hej!

Byłem tylko chudym chłopcem.
"Never knew no good from bad"
Ale znałem życie, zanim opuściłem żłobek (Huh)
"Left alone with big fat Fanny"
Była taką niegrzeczną nianią.
Big woman, you made a bad boy out of me

Hej, hej-hej-hej, prawda? Ay, alright
Fat bottomed girls, Go-go-go-go, yeah
Tak.

Śpiewałem z moim zespołem.
Across the wire, across the land
I ' ve seen every blue eyed flozy on the way (Hey)
Ale ich piękno i styl
Po jakimś czasie poszło gładko.
"Take me to them dirty ladies every time"
Chodź.

Zabierzesz mnie dziś do domu?
Przy czerwonym świetle?
Oh, when you give it all you got
Fat bottomed girls, you make the rockin ' world go round
Fat bottomed girls, you make the rockin ' world go round

Teraz mam hipoteki i domy.
Mam sztywność w kościach.
Ain ' t no beauty queens in this location
Mówię ci.
Oh, cóż, wciąż mam przyjemność
Still got my greatest treasure
Big woman, you gonn ' make a big man of me
Posłuchaj tego.

Zabierzesz mnie dziś do domu? (Hey)
Oh, down beside your red firelight
Pozwolisz, żeby to się skończyło?
Fat bottomed girls, you make the rocking world go round (Yeah)
Fat bottomed girls, you make the rocking world go round

Wsiadajcie na rowery i jedźcie...
Ride ' em cowboy
Jazda! Dalej, gotowi, start!
That ' s the way I like it, yeah, yes, yes
Wy grube dziewczyny
You like 'em, you ride' em, ooh
Ooh, ooh yeah, ooh yeah, alright

Fat bottomed girls
Jeszcze raz, dziewczyny.
Yeah, yeah
W porządku!
Tak! oh-oh
Dorwali mnie, dorwali, dorwali, dorwali, dorwali, dorwali, dorwali