bohse onkelz — Nichts ist so hart wie das Leben tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nichts ist so hart wie das Leben", wykonawca: bohse onkelz.
Tekst piosenki
Courage heißt Alles zu riskiern
Alles zu setzen
Und vielleicht alles verliern
Doch bist du bereit
Und setzt dein Ansehen aufs Spiel
Wirst du mit Scheiße überhäuft
Und kannst nicht davor fliehn
Nichts ist so hart wie das Leben
Wenn man sagt, was man denkt
muß man mehr als alles geben
Was hast Du Arschloch schon jemals riskiert?
Ich meine nicht dein Leben
Nein, was sich lohnt zu verlieren
Denn wenn du stirbst ist eh alles vorbei
Der Tod hat keine Konsequenzen
Mach dir keine Scherereien
Gradewegs in’n Himmel
Und alles ist in Butter
Vielleicht ein paar Tränen
Deiner trauernden Mutter
Nichts ist so hart wie das Leben
Wenn man sagt, was man denkt
muß man mehr als alles geben
Was hast Du Arschloch schon jemals riskiert?
Ich meine nicht dein Leben
Nein, was sich lohnt zu verlieren
Nichts ist so hart wie das Leben
Wenn man sagt, was man denkt
muß man mehr als alles geben
Was hast Du Arschloch schon jemals riskiert?
Ich meine nicht dein Leben
Nein, was sich lohnt zu verlieren
Trenne dich von allem
Es ist gar nicht so schwer
Von deinen Vorurteilen sowieso
Sie sind am wenigsten wert
Denn — Courage heißt, alles zu riskieren
Alles zu setzen, vielleicht alles verlieren
Nichts ist so hart wie das Leben
Wenn man sagt, was man denkt
muß man mehr als alles geben
Was hast Du Arschloch schon jemals riskiert?
Ich meine nicht dein Leben
Nein, was sich lohnt zu verlieren
Nichts ist so hart wie das Leben
Wenn man sagt, was man denkt
muß man mehr als alles geben
Was hast Du Arschloch schon jemals riskiert?
Ich meine nicht dein Leben
Nein, was sich lohnt zu verlieren
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwaga polega na ryzykowaniu wszystkiego
Umieścić wszystko
I może stracić wszystko
Ale czy jesteś gotowy
I ryzykuje swoją reputacją
Jesteś zaśmiecony gównem
I nie możesz od niego uciec.
Nic nie jest tak trudne jak życie
Kiedy mówisz to, co myślisz
trzeba dać więcej niż wszystko
Co Ty, dupku, kiedykolwiek ryzykowałeś?
Nie mam na myśli twojego życia.
Nie, co warto stracić
Bo jeśli umrzesz, to się skończy.
Śmierć nie ma konsekwencji
Nie żartuj.
Gradewegs in ' n niebo
I wszystko w oleju
Może kilka łez
Twojej żałobnej matce.
Nic nie jest tak trudne jak życie
Kiedy mówisz to, co myślisz
trzeba dać więcej niż wszystko
Co Ty, dupku, kiedykolwiek ryzykowałeś?
Nie mam na myśli twojego życia.
Nie, co warto stracić
Nic nie jest tak trudne jak życie
Kiedy mówisz to, co myślisz
trzeba dać więcej niż wszystko
Co Ty, dupku, kiedykolwiek ryzykowałeś?
Nie mam na myśli twojego życia.
Nie, co warto stracić
Oddziel się od wszystkiego
To nie jest takie trudne
Twoje uprzedzenia i tak.
Kosztują najmniej
Ponieważ-odwaga oznacza ryzykowanie wszystkiego
Umieścić wszystko, może stracić wszystko
Nic nie jest tak trudne jak życie
Kiedy mówisz to, co myślisz
trzeba dać więcej niż wszystko
Co Ty, dupku, kiedykolwiek ryzykowałeś?
Nie mam na myśli twojego życia.
Nie, co warto stracić
Nic nie jest tak trudne jak życie
Kiedy mówisz to, co myślisz
trzeba dać więcej niż wszystko
Co Ty, dupku, kiedykolwiek ryzykowałeś?
Nie mam na myśli twojego życia.
Nie, co warto stracić